To Nem Ai
Fim de semana chegou;
Você nem me ligou;
E eu vou sair por ai.
Vou cair na gandaia;
Atrás de um rabo de saia;
Quero é me divertir.
Eu vou entrar num buteco;
E encher o caneco;
Quero mesmo é beber.
Eu bebo wiski e cerveja,
Quebro o copo na mesa;
E a culpada é você. (2x)
E se eu beber até cair;
To nem ai, to nem ai.
Eu quero mesmo é divertir;
Vou por ai, vou por ai.
Vou atrás de mulher;
Já que você não me quer;
Sozinho não vou dormir.
Vou atrás de mulher;
Já que você não me quer;
Eu vou sair por ai.
No me importa
Llegó el fin de semana;
Ni siquiera me llamaste;
Y yo saldré por ahí.
Me lanzaré a la juerga;
Tras una falda;
Lo que quiero es divertirme.
Entraré a un bar;
Y llenaré mi vaso;
Lo que realmente quiero es beber.
Bebo whisky y cerveza,
Rompo el vaso en la mesa;
Y la culpable eres tú. (2x)
Y si bebo hasta caer;
No me importa, no me importa.
Lo que quiero es divertirme;
Iré por ahí, iré por ahí.
Buscaré a una mujer;
Ya que tú no me quieres;
No dormiré solo.
Buscaré a una mujer;
Ya que tú no me quieres;
Saldré por ahí.