Copacabana Sadia
Pra te alegrar, Copacabana de dia
Pra te sossegar, Copacabana vadia
De tarde o calçadão, Copacabana sadia
De noite o caldeirão, Copacabana magia
E depois daquele vinho e de muito céu azul
Copacabana vai nos abrigar
E em vão, pode o mundo te chamar
Todo o mundo
Ninguém tem esse luar
E eu vou ganhando o teu amor
Te levando comigo
Por Copacabana
Por Copacabana!
Pra te alegrar, Copacabana de dia
Pra te sossegar, Copacabana vadia
De tarde o calçadão, Copacabana sadia
De noite o caldeirão, Copacabana magia
E depois daquele vinho e de muito céu azul
Copacabana vai nos abrigar
E em vão, pode o mundo te chamar
Todo o mundo
Ninguém tem esse luar
E eu vou ganhando o teu amor
Te levando comigo
Por Copacabana
Por Copacabana!
Pá, Copá, Copacabã, Copacabana
Pá, Copá, Copacabã, Copacabana
Pá, Copá, Copacabã, Copacabana
Pá, Copá, Copacabã, Copacabana
Pá, Copá, Copacabã, Copacabana
Traumhafte Copacabana
Um dich zu erfreuen, Copacabana am Tag
Um dich zu beruhigen, Copacabana, die Verführerin
Am Nachmittag die Promenade, Copacabana, die Gesundbrunnen
In der Nacht der Kessel, Copacabana, die Magie
Und nach dem Wein und dem strahlend blauen Himmel
Wird uns Copacabana Schutz bieten
Und vergeblich kann die Welt dich rufen
Die ganze Welt
Niemand hat diesen Mondschein
Und ich werde deine Liebe gewinnen
Dich mit mir nehmen
Durch Copacabana
Durch Copacabana!
Um dich zu erfreuen, Copacabana am Tag
Um dich zu beruhigen, Copacabana, die Verführerin
Am Nachmittag die Promenade, Copacabana, die Gesundbrunnen
In der Nacht der Kessel, Copacabana, die Magie
Und nach dem Wein und dem strahlend blauen Himmel
Wird uns Copacabana Schutz bieten
Und vergeblich kann die Welt dich rufen
Die ganze Welt
Niemand hat diesen Mondschein
Und ich werde deine Liebe gewinnen
Dich mit mir nehmen
Durch Copacabana
Durch Copacabana!
Hey, Copá, Copacabã, Copacabana
Hey, Copá, Copacabã, Copacabana
Hey, Copá, Copacabã, Copacabana
Hey, Copá, Copacabã, Copacabana
Hey, Copá, Copacabã, Copacabana