思い出は美しすぎて (omoide wa utsukushisugite)
やさしく時は流れすぎて
yasashiku toki wa nagare sugite
ひとりふりかえる
hitori furikaeru
今でもあなたのほほえみを
ima demo anata no hohoemi wo
感じることがあるのよ
kanjiru koto ga aru no yo
思い出は美しすぎて
omoide wa utsukushisugite
それは悲しいほどに
sore wa kanashii hodo ni
もう二度と手の届かない
mou nido to te no todokanai
あなた遠い人
anata tooi hito
思い出は美しすぎて
omoide wa utsukushisugite
それは悲しいほどに
sore wa kanashii hodo ni
もう今は別々の夢
mou ima wa betsubetsu no yume
二人追いかける
futari oikakeru
Los recuerdos son demasiado hermosos
El tiempo fluye suavemente
me detengo a recordar
Aún siento tu sonrisa
en ocasiones, aquí está
Los recuerdos son demasiado hermosos
y eso duele tanto
Ya no hay forma de alcanzarte
eres una persona lejana
Los recuerdos son demasiado hermosos
y eso duele tanto
Ahora estamos persiguiendo sueños
cada uno por su lado