Toda La Noche Oliendo A Ti
Tantas veces
recorriste tantas veces
mi cara con tus labios.
Tantas horas
estuvimos tantas horas
confundidos y abrazados
que al llegar a mi casa
me pase...
Estribillo
Toda la noche oliendo a ti,
mordiendo la almohada,
oliendo a ti,
sintiendo tu boca recorrer mi cuerpo
oliendo ati.
Dando mil vueltas me dormí
y allí entre mis sueños te encontré,
y cuando de dia desperté
seguía oliendo a ti.
Tantas veces
pasaste tantas veces
tus labios por mi cuello.
Tantas veces,
descansaste tantas veces
recostandote en mi cuerpo.
Tantas horas,
nos pasaron tantas horas
de besarnos sin aliento,
que al llegar a mi casa
me pase....
Die Ganze Nacht Riechend Nach Dir
So oft
hast du so oft
mein Gesicht mit deinen Lippen berührt.
So viele Stunden
waren wir so viele Stunden
verwirrt und umarmt,
dass ich, als ich nach Hause kam,
übertrieben habe...
Refrain
Die ganze Nacht riechend nach dir,
auf dem Kissen beißend,
riechend nach dir,
fühlend, wie dein Mund meinen Körper streift,
riechend nach dir.
Ich drehte mich tausendmal und schlief ein,
und dort in meinen Träumen fand ich dich,
und als ich am Tag aufwachte,
roch ich immer noch nach dir.
So oft
hast du so oft
deine Lippen an meinem Hals verweilen lassen.
So oft,
hast du so oft
dich an meinen Körper gelehnt.
So viele Stunden,
vergingen uns so viele Stunden
mit Küssen ohne Atem,
dass ich, als ich nach Hause kam,
übertrieben habe....