Algo Se Me Fue Contigo
Algo se me fue contigo,
madre,
algo se me fue prendido,
madre,
en las alas de tu alma,
madre,
o en tu último suspiro,
madre,
esa eterna madrugada,
madre,
algo se me fue contigo,
madre.
Algo se me fue contigo,
madre,
algo siento que me falta,
madre,
las raíces de mi vida,
madre,
en tu vientre se quedaron,
madre,
en la tierra que tú abonas,
madre,
algo mío te acompaña,
madre.
Algo se me fue contigo,
madre,
las raíces de mi vida y de mi sangre.
Iets is met jou meegegaan
Iets is met jou meegegaan,
moeder,
iets is met jou meegegaan,
moeder,
op de vleugels van je ziel,
moeder,
of in je laatste zucht,
moeder,
die eeuwige ochtend,
moeder,
iets is met jou meegegaan,
moeder.
Iets is met jou meegegaan,
moeder,
iets voel ik dat me ontbreekt,
moeder,
de wortels van mijn leven,
moeder,
zijn in jouw buik achtergebleven,
moeder,
in de aarde die jij bewerkt,
moeder,
iets van mij gaat met je mee,
moeder.
Iets is met jou meegegaan,
moeder,
de wortels van mijn leven en mijn bloed.