Carceleras Del Puerto
Mejor quieisera estar muerto,
mejor quisiera estar muerto,
que preso pa toa la via
en este penal del Puerto,
Puerto de..., Puerto de Santa Maria.
Centinela, centinela,
tu has tenio la culpita
qe pase la noche en vela,
que pase la noche en vela.
Adonde ira ese barquito
que cruza la mar serena?
Unos dicen que a Almeria
y otros que pa' Cartagena
y otros que pa' Cartagena.
Ay, ay, ay! Ay, ay, aya!
Barquito de vela que viene de Cai,
que viene de Cai por esa bahia,
que viene de Cai por esa bahia,
y no llega al Puert, y no llega al Puerto.
Puerto de
Puerto de Santa Maria.
Häftlinge des Hafens
Ich wünschte, ich wäre tot,
ich wünschte, ich wäre tot,
als gefangen für die ganze Zeit
in diesem Gefängnis des Hafens,
Hafen von..., Hafen von Santa Maria.
Wachmann, Wachmann,
du hast ein bisschen Schuld,
dass ich die Nacht wach verbracht habe,
dass ich die Nacht wach verbracht habe.
Wohin fährt das kleine Boot,
das über das ruhige Meer segelt?
Einige sagen nach Almeria,
und andere nach Cartagena
und andere nach Cartagena.
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Segelboot, das aus Cádiz kommt,
das aus Cádiz kommt durch diese Bucht,
das aus Cádiz kommt durch diese Bucht,
und nicht zum Hafen kommt, und nicht zum Hafen kommt.
Hafen von
Hafen von Santa Maria.