Estampado (Cantinho)
O sorriso estampado em seu rosto
assim, como no meu
é tão lindo, intenso
a felicidade venceu
eu tenho que perceber e admitir
que sempre quando eu
estou aqui, nesse cantinho
eu sou feliz
é eu sei, procurei, procurei
e achei, a felicidade
e ela, é o bem maior que a vida pode nos dar
Estampado (Rincón)
La sonrisa estampada en tu rostro
así, como en el mío
es tan hermosa, intensa
la felicidad ha triunfado
tengo que darme cuenta y admitir
que siempre cuando estoy aquí
en este rincón
soy feliz
sí, lo sé, busqué, busqué
y encontré la felicidad
y ella es el mayor bien que la vida puede darnos
Escrita por: Rafaela Cardoso