395px

Síntomas de Amar

Jurandir Dalcin

Sintomas de Amar

chorar,
é quando lágrimas caem
sob nosso rosto
chorar...

amar,
é quando o coração
bate forte por alguém

a vida vira uma poesia
uma canção e melodia
um parque de diversão

o dia, no dia
não tem cores cinza
é tudo colorido
e o coração
não irrita

Síntomas de Amar

Llorar,
es cuando las lágrimas caen
sobre nuestro rostro
llorar...
amar,
es cuando el corazón
late fuerte por alguien

la vida se convierte en poesía
una canción y melodía
un parque de diversiones

el día, en el día
no tiene colores grises
es todo colorido
y el corazón
no se irrita

Escrita por: Jurandir Dalcin