395px

Escucha tu corazón (Él te está pidiendo)

Jurandir Dalcin

Ouça Seu Coração (Ele Esta Pedindo Você)

porque amar?
amar, o seu sorisso?
adorar o seu abraço?
desejar o seu corpo?
e querer você pra mim.
teanho tantos sonhos,
e tantos medos,
mais tenho medo
de ficar sem você.
eu quero, amar você
gritar pro mundo,
sem vergonha do que vão dizer.
quero sentir, te abraçar, ter o seu coração, pra cuidar.
te amo, mais não sei como,
pra certas coisas, tem que se abrir mão de outras,
será que vale a pena?

Escucha tu corazón (Él te está pidiendo)

¿Por qué amar?
¿Amar, tu sonrisa?
Adorar tu abrazo?
¿Desejar tu cuerpo?
Y quererte para mí.
Tengo tantos sueños,
y tantos miedos,
pero tengo miedo
de quedarme sin ti.
Quiero amarte,
gritarle al mundo,
sin vergüenza de lo que dirán.
Quiero sentir, abrazarte, tener tu corazón, para cuidarlo.
Te amo, pero no sé cómo,
para ciertas cosas, hay que renunciar a otras,
¿vale la pena?

Escrita por: Jurandir Dalcin