395px

Bahia Ciudad Negra

Jurema

Bahia Cidade Negra

A Bahia é uma cidade Negra
Ai, ai,ai dë
A Bahia é uma cidade negra
Ai,ai,ai dë
Tem ladeiras de subir
E ladeiras de descer
Tem ladeiras de subir
E ladeiras de descer
As ladeiraas de subir vão até o infinito
As ladeiras de descer se mergulham
Nas profundezas da alma
Ai,ai,ai, de canta comigo que eu quero vê
Ai,ai,ai de canta comigo que eu quero vê
Caminha pela estrada da liberdade
E por outras ruas sobe a ladeira


Da Água Brusca
Que se derrama pelos coxins de verdura
O verão bateu aqui às minhas portas
E riscou de tinta
O meu corpo e a minha pele
Enviesadas nas sombras da escravidão
Bahia
A Bahia é uma cidade negra
Retiro agora de mim as palavras para o silencio
Até que eu ressuscite pelo som
E pela beleza
Que definitivamente
São as vozes da alma
E as alegrias do mundo

Bahia Ciudad Negra

La Bahía es una ciudad Negra
Ai, ai, ai dë
La Bahía es una ciudad negra
Ai, ai, ai dë
Tiene cuestas para subir
Y cuestas para bajar
Tiene cuestas para subir
Y cuestas para bajar
Las cuestas para subir van hasta el infinito
Las cuestas para bajar se sumergen
En las profundidades del alma
Ai, ai, ai, canta conmigo que quiero ver
Ai, ai, ai, canta conmigo que quiero ver
Caminando por el camino de la libertad
Y por otras calles sube la cuesta

De Agua Brusca
Que se derrama por los cojines de verdor
El verano golpeó aquí a mis puertas
Y rayó con tinta
Mi cuerpo y mi piel
Inclinadas en las sombras de la esclavitud
Bahía
La Bahía es una ciudad negra
Retiro ahora de mí las palabras para el silencio
Hasta que resucite por el sonido
Y por la belleza
Que definitivamente
Son las voces del alma
Y las alegrías del mundo

Escrita por: Adelmo Oliveira