Warum kann ich deine Liebe nicht vergessen
Du bist meine Welt, mein ganzes Leben,
dochseit Tagen bist du nicht mehr hier.
Warum kann ich deine Liebe nicht vergessen?
Warum bist du im Traum nur noch bei mir?
Du warst meine erste grosse Liebe,
alles war so schön und wunderbar.
Warum kann ich deine Liebe nicht vergessen?
Kann's nicht so sein, wie's früher einmal war?
Du siehst mich und gehst an mir vorüber,
und ich frag' mich, was hab' ich getan?
Warum kann ich deine Liebe nicht vergessen?
Komm, fang mit mir ein neues Leben an.
¿Por qué no puedo olvidar tu amor?
Eres mi mundo, mi vida entera,
pero desde hace días no estás aquí.
¿Por qué no puedo olvidar tu amor?
¿Por qué solo estás en mis sueños?
Fuiste mi primer gran amor,
todo era tan hermoso y maravilloso.
¿Por qué no puedo olvidar tu amor?
¿No puede ser como solía ser?
Me ves y pasas junto a mí,
y me pregunto, ¿qué hice mal?
¿Por qué no puedo olvidar tu amor?
Ven, comencemos una nueva vida juntos.