Ich schenk dir ein Lied
Ich schenk dir ein Lied,
es ist alles was ich habe.
Jeder Ton ist ein Dankeschön an Dich.
Ich schenk dir ein Lied,
es soll sagen was ich fühle,
und ich sing es ganz alleine nur für Dich.
Ich such nach den schönen Worten,
die ein Mann so gerne sagt.
Doch ich bin nun mal kein Dichter,
kein Poet.
Ich schenk dir ein Lied,
ich schenk dir ein Liebeslied,
jeder Ton ist ein Kompliment an Dich.
Ich bin leider auch kein Maler,
der dein Bild in Farben malt.
Darum tu ich es auf meine eigne Art.
Ich schenk dir ein Lied,
es ist alles was ich habe.
Ich liebe Dich, das sagt dir jeder Ton.
Ich schenk dir dies Lied,
ich schreibe es nur für Dich,
denn du bist nun mal die Frau,
mit der ich leben will.
Darum schenk ich dir
dein eignes Liebeslied.
Ich liebe
Te regalo una canción
Te regalo una canción,
es todo lo que tengo.
Cada nota es un agradecimiento hacia ti.
Te regalo una canción,
quiere expresar lo que siento,
y la canto solo para ti.
Busco las palabras hermosas,
que un hombre gusta decir.
Pero no soy un poeta,
no soy un poeta.
Te regalo una canción,
te regalo una canción de amor,
cada nota es un cumplido hacia ti.
Lamentablemente tampoco soy pintor,
que pinte tu imagen en colores.
Por eso lo hago a mi manera.
Te regalo una canción,
es todo lo que tengo.
Te amo, cada nota te lo dice.
Te regalo esta canción,
la escribo solo para ti,
pues eres la mujer,
con la que quiero vivir.
Por eso te regalo
tu propia canción de amor.
Te amo