Sogar Engel brauchen Glück
Verrate mir Träumer,
wo liegt dein nächstes Ziel,
sind die Wege dorthin
von Engeln bewacht?
Sag' mir Spieler,
wie wird dein nächstes Spiel,
ist die Kugel, die rollt,
von Engeln gemacht?
Nur der Versuch
bringt eine Chance zu siegen
und wenn sie vor dir liegt,
greif zu!
Auf dem Weg in die Sterne
will niemand zurück -
Sogar Engel brauchen Glück!
Ewige Schwärmer,
Hoffnung als Fundament.
Mit dem Glauben an uns,
von Engeln gemacht.
Zeig' mir Gefühle,
daß, was man Liebe nennt,
in den den Nächten aus Samt,
von Engeln erdacht.
Laß' uns gemeinsam auf die Reise gehen.
Der Grund für jeden Schritt bist du.
Auf dem Weg in die Sterne
will niemand zurück -
Sogar Engel brauchen Glück!
Incluso los ángeles necesitan suerte
Dime soñador,
¿dónde está tu próximo objetivo,
están los caminos hacia allí
custodiados por ángeles?
Dime jugador,
¿cómo será tu próximo juego,
es la bola que rueda
hecha por ángeles?
Solo el intento
trae una oportunidad de ganar
y si está frente a ti,
¡atrévete!
En el camino hacia las estrellas
nadie quiere retroceder -
¡Incluso los ángeles necesitan suerte!
Soñadores eternos,
la esperanza como fundamento.
Con la fe en nosotros,
hechos por ángeles.
Muéstrame emociones,
aquello que llaman amor,
en las noches de terciopelo,
ideadas por ángeles.
Vamos juntos en este viaje.
La razón de cada paso eres tú.
En el camino hacia las estrellas
nadie quiere retroceder -
¡Incluso los ángeles necesitan suerte!