395px

Noche Silenciosa

Udo Jürgens

Stille Nacht

Mit dir zu leben ist nicht möglich
Mich von dir trennen kann ich nicht
Das Warten ist oft kaum erträglich
Das Glück ist ein Augenblick

Erst hast du geweint in meinen Armen
Dann auf einmal bewachst du meinen Schlaf
Die Nacht ein Wunder
Wir unendlich nah

Stille Nacht Stille Nacht
Im Dunkeln sind die Träume wahr
Stille Nacht Stille Nacht
Die Wirklichkeit versinkt im Meer der Stillen Nacht

Am Anfang wollten wir uns wehren
Jetzt wollen wir uns nicht verlier’n
Wenn wir uns auch niemals ganz gehören
Das Glück ist ein Augenblick

Ich will nicht mehr an morgen denken
Hautnah nur deine Wärme spür'n
Für ein paar Stunden mehr als dich berühr'n

Stille Nacht Stille Nacht
Im Dunkeln sind die Träume wahr
Stille Nacht Stille Nacht
Die Wirklichkeit versinkt im Meer der Stillen Nacht

Stille Nacht Stille Nacht
Die Wirklichkeit versinkt im Meer der Stillen Nacht

Noche Silenciosa

Vivir contigo no es posible
No puedo separarme de ti
La espera es a menudo insoportable
La felicidad es un momento

Primero lloraste en mis brazos
Entonces de repente cuidas mi sueño
La noche un milagro
Estamos infinitamente cerca

Noche de paz Noche de paz
En la oscuridad, los sueños se hacen realidad
Noche de paz Noche de paz
La realidad se hunde en el mar de Noche de Paz

Al principio queríamos defendernos
Ahora no queremos perdernos
Aunque nunca nos pertenezcamos completamente el uno al otro
La felicidad es un momento

Ya no quiero pensar más en el mañana
Siente solo tu calor de cerca
Por unas horas más que tocarte

Noche de paz Noche de paz
En la oscuridad, los sueños se hacen realidad
Noche de paz Noche de paz
La realidad se hunde en el mar de Noche de Paz

Noche de paz Noche de paz
La realidad se hunde en el mar de Noche de Paz