395px

Se Hace Noche, Señorita (El Ruiseñor Inglés)

Udo Jürgens

Es Wird Nacht, Senorita (Le Rossignol Anglais)

Wenn abends die Lichter erglühen
Dann glaubst du die Liebe zu seh'n
Dich täuschten nur Masken und du bleibst allein
Du fragst dich warum muss das sein

Wahre Liebe ist ganz leise
Sie hat ihre eig'ne Welt
Such sie nur wo man auch heute
Bunte Träume für Wahrheit noch hält

Die Straßen sind hell wie am Tage
Die Häuser sind voller Musik
Doch Augen die glänzten sie weinen schon bald
Denn Herzen die sind oft so kalt

Wahre Liebe ist ganz leise
Sie hat ihre eig'ne Welt
Such sie nur wo man auch heute
Bunte Träume für Wahrheit noch hält
Bunte Träume für Wahrheit noch hält

Se Hace Noche, Señorita (El Ruiseñor Inglés)

Cuando caen las luces al anochecer
Crees que puedes ver el amor
Solo te engañaron las máscaras y te quedas sola
Te preguntas por qué tiene que ser así

El verdadero amor es muy callado
Tiene su propio mundo
Búscalo donde hoy también
Los sueños coloridos aún se consideran verdad

Las calles brillan como de día
Las casas están llenas de música
Pero los ojos que brillaban pronto llorarán
Porque los corazones a menudo son tan fríos

El verdadero amor es muy callado
Tiene su propio mundo
Búscalo donde hoy también
Los sueños coloridos aún se consideran verdad
Los sueños coloridos aún se consideran verdad

Escrita por: