395px

Sueño con Eso

Udo Jürgens

Ich Träum' Davon

(Träum' davon)

Was man auch beginnt
Es muss zu Ende gehen
Die Zeit um uns verrinnt
Das Glück bleibt kaum bestehen
Doch ich träum' davon
Ja ich träum' davon

Immer kommt der Wind
Ein Kartenhaus stürzt ein
Die Welt in der wir sind
Wird nie viel schöner sein
Doch ich träum' davon
Ja ich träum' davon

Komm komm solang’ du träumen kannst
Ist auch Utopie
Doch solange du träumen kannst
Steht der Fantasie jede Tür offen
So wie durch Magie
Und du kannst noch hoffen
Dass irgendwann Dinge die sonst nie geschehen
Die wir sonst im Traum nur sehen in Erfüllung gehen

Alles was die Welt beschwingt
Und weiterbringt war einst ein Wunschtraum

Komm in meinen Arm ich träum' nicht gern’ allein
Das große Glück für uns wird das erreichbar sein
Doch ich träum' davon
Ja ich träum' davon
Komm

Deiner Fantasie steht jede Tür offen
So wie durch Magie
Und du kannst noch hoffen
Dass irgendwann Dinge die sonst nie geschehen
Die wir sonst im Traum nur sehen in Erfüllung gehen

Alles was die Welt beschwingt
Und weiterbringt
War einst ein Wunschtraum

Was man auch beginnt
Es muss zu Ende gehen
Die Zeit um uns verringt
Das Glück bleibt kaum bestehen
Doch ich träum' davon
Ja ich träum' davon
Mmm mmm

Sueño con Eso

(Sueño con eso)

Lo que uno comienza
Debe llegar a su fin
El tiempo se nos va
La felicidad apenas se sostiene
Pero yo sueño con eso
Sí, yo sueño con eso

Siempre llega el viento
Una casa de cartas se derrumba
El mundo en el que estamos
Nunca será mucho más bello
Pero yo sueño con eso
Sí, yo sueño con eso

Ven, ven mientras puedas soñar
Es una utopía
Pero mientras puedas soñar
La fantasía tiene todas las puertas abiertas
Como si fuera magia
Y aún puedes esperar
Que algún día cosas que nunca suceden
Las que solo vemos en sueños se hagan realidad

Todo lo que anima al mundo
Y lo hace avanzar fue una vez un sueño deseado

Ven a mis brazos, no me gusta soñar solo
La gran felicidad para nosotros será alcanzable
Pero yo sueño con eso
Sí, yo sueño con eso
Ven

Tu fantasía tiene todas las puertas abiertas
Como si fuera magia
Y aún puedes esperar
Que algún día cosas que nunca suceden
Las que solo vemos en sueños se hagan realidad

Todo lo que anima al mundo
Y lo hace avanzar
Fue una vez un sueño deseado

Lo que uno comienza
Debe llegar a su fin
El tiempo se nos va
La felicidad apenas se sostiene
Pero yo sueño con eso
Sí, yo sueño con eso
Mmm mmm

Escrita por: