This World Is Mine
Strong metal that surrounds me
A thousand feet down below
Brilliant brains in strategic games
And I am the host of the show
Rise the curtain sing my song
And dance to my cruel melody
The call for peace is the hymn of the weak
Miserable tunes in my ears
You're deaf, dumb, blind
You waste my time
Cause I decide
I won't wait no more so
Raise your fist to heaven
You are marching off to die
War's the only way to peace
This life is yours but this world - is mine
This world is mine
After this bittersweet taste of my might
There's only silence around
Don't you dare to say any word
Just got permission to think what you want
My life's too short to reach for the stars
I know some day my time will come
Still I reign my democratic dictatorship
For this time history will be done
You're deaf, dumb, blind
You waste my time
Cause i decide
I won't wait no more so
Raise your fist to heaven
You are marching off to war
Praise my name and play my game
And those who do not follow i ignore
Forget what you've been taught
Cause i'm the one who's right
War's the only way to peace
This life is yours but this world - is mine
This world is mine
This fuckin' world is mine
Only mine
Este Mundo es Mío
Fuerte metal que me rodea
Mil pies debajo
Mentes brillantes en juegos estratégicos
Y yo soy el anfitrión del espectáculo
Levanta el telón, canta mi canción
Y baila con mi cruel melodía
El llamado a la paz es el himno de los débiles
Melodías miserables en mis oídos
Estás sordo, mudo, ciego
Estás perdiendo mi tiempo
Porque yo decido
No esperaré más así que
Levanta tu puño al cielo
Estás marchando hacia la muerte
La guerra es el único camino hacia la paz
Esta vida es tuya pero este mundo - es mío
Este mundo es mío
Después de este sabor agridulce de mi poder
Solo hay silencio alrededor
No te atrevas a decir una palabra
Solo tienes permiso para pensar lo que quieras
Mi vida es demasiado corta para alcanzar las estrellas
Sé que algún día llegará mi momento
Aún así reino mi dictadura democrática
Por esta vez la historia se cumplirá
Estás sordo, mudo, ciego
Estás perdiendo mi tiempo
Porque yo decido
No esperaré más así que
Levanta tu puño al cielo
Estás marchando hacia la guerra
Alaba mi nombre y juega mi juego
Y a aquellos que no siguen los ignoro
Olvida lo que te enseñaron
Porque yo soy el que tiene la razón
La guerra es el único camino hacia la paz
Esta vida es tuya pero este mundo - es mío
Este mundo es mío
Este jodido mundo es mío
Solo mío