I Don't Care
Standing on the corner in the middle of the night
Begging dollars from people I see
Trying to book a ticket on a one-way ride
Up out of these dirty streets
And I don't know where I'm going no more
I don't know, and I don't care
Well, the railcars running though these streets so fast
I would jump one if they'd just slow down
There's killers on the road so it ain't much chance
Of me trying and hitching around
Ah but if I had a dollar, boy, I'd find me a game
And I bet you I could turn it into five
And if I had five I'd book a bullet train
And ride it to the end of the line
And I don't know where I'm going no more
I don't know, and I don't care
Well, Chicago, Cincinnati, New York City
Ucumcari, Amarillo or Los Angeles
Saskatoon, Baton Rouge, Miami
Johnson City, or anywhere in between
Anywhere but here, anywhere at all
I'm just looking for a change
I don't want to see the Sun rising up
On this dirty little town again
And I don't know where I'm going no more
I don't know, and I don't care
And I don't know where I'm going no more
I don't know, and I don't care
No me importa
Parado en la esquina en medio de la noche
Pidiendo dólares a la gente que veo
Tratando de conseguir un boleto de ida
Para salir de estas calles sucias
Y ya no sé a dónde voy
No sé, y no me importa
Bueno, los trenes pasan por estas calles tan rápido
Me subiría a uno si se detuvieran
Hay asesinos en la carretera, así que no hay muchas posibilidades
De que intente hacer autostop
Pero si tuviera un dólar, amigo, encontraría un juego
Y apuesto a que podría convertirlo en cinco
Y si tuviera cinco, reservaría un tren bala
Y lo tomaría hasta el final de la línea
Y ya no sé a dónde voy
No sé, y no me importa
Bueno, Chicago, Cincinnati, Nueva York
Ucumcari, Amarillo o Los Ángeles
Saskatoon, Baton Rouge, Miami
Johnson City, o en cualquier lugar intermedio
En cualquier lugar menos aquí, en cualquier lugar en absoluto
Solo estoy buscando un cambio
No quiero ver el sol salir
Sobre esta pequeña ciudad sucia otra vez
Y ya no sé a dónde voy
No sé, y no me importa
Y ya no sé a dónde voy
No sé, y no me importa