Austeria
Dobrze zna³am drogê, drogê do austerii,
Wieczny Tu³acz ze mn¹ ruszy³ za horyzont a¿
Pewnie ³atwiej wygraæ fortunê na loterii
Ni¿ zobaczyæ Aswerusa twarz.
Austeria - Dom - Shalom! -
GoÅ"cinny, ciep³y i bezpieczny!
Dom - Szalom!
Odpocznie tu ¯yd Tu³acz Wieczny!
Aj, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! Hevenu
Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!
Nadal nie wiem dok¹d Wieczny Tu³acz zmierza -
Bêdzie a¿ do Dnia S¹dnego szed³, jak g³osi wieÅ"æ.
Ptaki ma w rêkawach, motyle zza ko³nierza
Wyfruwaj¹, by nam radoÅ"æ nieÅ"æ.
Austeria - Dom - Shalom! -
GoÅ"cinny, ciep³y i bezpieczny!
Dom - Szalom!
Odpocznie tu ¯yd Tu³acz Wieczny!
Aj, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! Hevenu
Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!
Kiedy przemierzy³am do austerii drogê,
Chcia³am, ¿eby Wieczny Tu³acz w niej zatrzyma³ siê,
Lecz Aswerus milcz¹c po¿egna³ mnie przed progiem...
Gdzie jest teraz? Jeden Bóg wie gdzie!
Austeria - Dom - Shalom! -
GoÅ"cinny, ciep³y i bezpieczny!
Dom - Szalom!
Odpocznie tu ¯yd Tu³acz Wieczny!
Aj, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! Hevenu
Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!
Austria
Conocí bien el camino, el camino a la austeria
La Antorcha Eterna conmigo se movió sobre el horizonte
Probablemente más fácil ganar una fortuna en la lotería
Que ver la cara de Asuero
Austria - Casa - Shalom!
Goal"Cinny, cálido y seguro!
Casa - ¡Shalom!
¡Aquí descansaré el Destrocio Eterno!
¡Aj, Diri! ¡Diri, Diri, Diri, dame! Heven
¡Shalom Alech! ¡Shalom! ¡Shalom! ¡Shalom! ¡Shalom!
Todavía no sé hacia dónde se dirige el Eterno Errante
Hasta el Día del Juicio, caminé como las otras torres
Las aves tienen en diferentes cafés, mariposas detrás del volante
Vuelo para regocijarme «No
Austria - Casa - Shalom!
Goal"Cinny, cálido y seguro!
Casa - ¡Shalom!
¡Aquí descansaré el Destrocio Eterno!
¡Aj, Diri! ¡Diri, Diri, Diri, dame! Heven
¡Shalom Alech! ¡Shalom! ¡Shalom! ¡Shalom! ¡Shalom!
Cuando fui a la austeridad de las carreteras
Quería que el Eterno Turner se detuviera en él
Pero Asuero me envió silenciosamente delante de mi puerta
¿Dónde está ahora? ¡Un Dios sabe dónde!
Austria - Casa - Shalom!
Goal"Cinny, cálido y seguro!
Casa - ¡Shalom!
¡Aquí descansaré el Destrocio Eterno!
¡Aj, Diri! ¡Diri, Diri, Diri, dame! Heven
¡Shalom Alech! ¡Shalom! ¡Shalom! ¡Shalom! ¡Shalom!