395px

En Kazimierz Dolny

Justyna Steczkowska

W kazimierzu dolnym

Dotknij pierwszej gwiazdy
Dotknąć mnie chciej
Dotknij gwiazdy drugiej też
Powiedz pierwsze słowo
Wydukaj je
Powieś ręcznik tam gdzie chcesz

Księżyc na kolację
Nie mów mi że
Nagle cię zaskoczył głód
I po drodze zjadłeś
Co można zjeść
Jadąc do mnie
Jadąc tu

W Kazimierzu Dolnym nagle
Spotykam cię
W Kazimierzu Dolnym
Pragnę cię
W Kazimierzu Dolnym
Na mnie wpadasz
Więc chcę
Dwa księżyce unieść - dynie dwie

Pomóż mi ogarnąć
Te myśli me
Które uciekają mi
Do Janowca - stamtąd
Tak trudno jest wrócić
Bez twej łódki więc

W Kazimierzu Dolnym nagle
Napotkaj mnie
W Kazimierzu Dolnym
Spełnij się
W Kazimierzu Dolnym nagle
Napotkaj mnie
W Kazimierzu Dolnym

En Kazimierz Dolny

Toca la primera estrella
Quiero que me toques
Toca también la segunda estrella
Di la primera palabra
Pronúnciala
Cuelga la toalla donde quieras

La luna para cenar
No me digas que
De repente te sorprendió el hambre
Y por el camino comiste
Lo que se puede comer
Viniendo hacia mí
Viniendo aquí

En Kazimierz Dolny de repente
Te encuentro
En Kazimierz Dolny
Te deseo
En Kazimierz Dolny
Te topas conmigo
Así que quiero
Levantar dos lunas - dos calabazas

Ayúdame a ordenar
Estos pensamientos míos
Que se me escapan
Hacia Janowiec - de ahí
Es tan difícil volver
Sin tu barca así que

En Kazimierz Dolny de repente
Encuéntrame
En Kazimierz Dolny
Cumple tu deseo
En Kazimierz Dolny de repente
Encuéntrame
En Kazimierz Dolny

Escrita por: Justyna Steczkowska