395px

Dulce Canción de Belleza Amarga

K-ON!

Sweet Bitter Beauty Song

Life's a very sweet and bitter beauty song
Life's a very sweet and bitter beauty song
ねえきみならなにをうたう
nee kimi nara nani o utau?

Go ahead or back right or left
Go ahead or back right or left
しゅんかんしゅんかん せんたくのれんぞく
shunkan shunkan sentaku no renzoku
すずしいかおしてたって いがいにいや、かなりましだし
suzushii kao shitetatte igai ni iya, kanari mashi da shi
Life's a very sweet and bitter beauty song
Life's a very sweet and bitter beauty song

いぬみたいにしっぽふって きげんとりしたり
inu mitai ni shippo futte kigentori shitari
ずうずうしくいきれない どんなにそんだといわれても
zuuzuushiku ikirenai donna ni son da to iwarete mo

びんかんがやっかい teenager こどうがすぐどきどき
binkan ga yakkai teenager kodou ga sugu dokidoki
あばれてこまるけど
abarete komaru kedo

おなじすてーじのうえにいるじゃん
onaji suteeji no ue ni iru jan
ってそれだけでなんかゆうきわくね
tte sore dake de nanka yuuki waku ne
ていおんだってこうおんだって
teion datte kouon datte
とくいなこえでみんないいたいこと singing so loud
tokui na koe de minna iitai koto singing so loud

choose friend or love light or deep
choose friend or love light or deep
じゅんじょうあいじょう こんとんでもんぜつ
junjou aijou konton de monzetsu
たのしいかおしてたって そのうらできずついたり
tanoshii kao shitetatte sono ura de kizutsuitetari
Life's a very sweet and bitter beauty song
Life's a very sweet and bitter beauty song

ねこみたいにつめをたてて じぶんまもるように
neko mitai ni tsume o tatete jibun mamoru you ni
きようにあるけない なんどころんではじかいても
kiyou ni arukenai nando koronde haji kaite mo

せんさいがせんばい teenager こまくがふいにふるふる
sensai ga senbai teenager komaku ga fui ni furufuru
ふるえてさわぐけど
furuete sawagu kedo

おなじなんばーでないたらいいじゃん
onaji nanbaa de naitara ii jan
じゅうにんといろはしょうちのうえで
juunintoiro wa shouchi no ue de
ていおんだってこうおんだって
teion datte kouon datte
やけどしたらみんないたいんだし shouting so loud
yakedo shitara minna itai n da shi shouting so loud

おなじすてーじのうえにいるじゃん
onaji suteeji no ue ni iru jan
ってそれだけでなんかゆうきわくね
tte sore dake de nanka yuuki waku ne
ていおんだってこうおんだって
teion datte kouon datte
とくいなこえでみんないいたいこと singing so loud
tokui na koe de minna iitai koto singing so loud
おなじなんばーでわらえばいいじゃん
onaji nanbaa de waraeba ii jan
じゅうにんといろはしょうちのうえで
juunintoiro wa shouchi no ue de
ていぞくだってこうけつだって
teizoku datte kouketsu datte
ほんとうのきもちだけだきしめて shouting so loud
hontou no kimochi dake dakishimete shouting so loud

Life's a very sweet and bitter beauty song
Life's a very sweet and bitter beauty song
Life's a very sweet and bitter beauty song
Life's a very sweet and bitter beauty song
Life's a very sweet and bitter beauty song
Life's a very sweet and bitter beauty song
ねえきみならなにをうたう
nee kimi nara nani o utau?

Dulce Canción de Belleza Amarga

La vida es una canción de belleza muy dulce y amarga
Nee Kimi nara nani o utau?

Adelante o atrás... Derecha o Izquierda
shunkan shunkan sentaku no renzoku
suzushii kao shitetatte igai ni iya, kanari MASHI da shi
La vida es una canción de belleza muy dulce y amarga

inu mitai ni shippo futte kigentori shitari
zuuzuushiku ikirenai donna ni hijo da to iwarete mo

binkan ga yakkai adolescente kodou ga sugu dokidoki
abarete komaru kedo

onaji SUTEEJI no ue ni iru jan
tte sore dake de nanka yuuki waku ne
teion datte kouon datte
tokui na koe de minna iitai koto cantando tan fuerte

Elige Amigo o Amor... Luz o Profundo
junjou aijou konton de monzetsu
tanoshii kao shitetatte sono ura de kizutsuitetari
La vida es una canción de belleza muy dulce y amarga

neko mitai ni tsume o tatete jibun mamoru you ni
kiyou ni arukenai nando koronde haji kaite mo

sensai ga senbai Adolescente komaku ga fui ni FURUFURU
furuete sawagu kedo

onaji NANBAA de naitara ii jan
juunintoiro wa shouchi no ue de
teion datte kouon datte
yakedo shitara minna itai n da shi gritando tan fuerte

onaji SUTEEJI no ue ni iru jan
tte sore dake de nanka yuuki waku ne
teion datte kouon datte
tokui na koe de minna iitai koto cantando tan fuerte
onaji NANBAA de waraeba ii jan
juunintoiro wa shouchi no ue de
teizoku datte kouketsu datte
hontou no kimochi dake dakishimete Gritando tan fuerte

La vida es una canción de belleza muy dulce y amarga
La vida es una canción de belleza muy dulce y amarga
La vida es una canción de belleza muy dulce y amarga
Nee Kimi nara nani o utau?

Escrita por: Shinji Tamura