Los Ojos de Pancha
Quiero ponerle su jardín a Pancha, ay, amá;
pero ha de ser de flores exquisitas, amá,
sólo los ojos de Pancha, ahí nomás.
Quiero ponerle su jardín a Pancha, ay, amá,
pero ha de ser de flores extranjeras, amá;
aunque se enojen toditas las solteras, amá,
sólo los ojos de Pancha, ahí nomás.
Quiero ponerle su jardín a Pancha, ay, amá,
pero ha de ser de flores coloradas, amá,
aunque se enojen solteras y casadas, amá,
sólo los ojos de Pancha, ahí nomás.
Pancha's Eyes
I wanna give Pancha her garden, oh, mama;
but it must be with exquisite flowers, mama,
just Pancha's eyes, right there.
I wanna give Pancha her garden, oh, mama,
but it must be with foreign flowers, mama;
even if all the single ladies get mad, mama,
just Pancha's eyes, right there.
I wanna give Pancha her garden, oh, mama,
but it must be with red flowers, mama,
even if single and married women get mad, mama,
just Pancha's eyes, right there.