Outro Lugar
Todos nascemos iguais e da mesma maneira
se és dos tais que pensam
viver é brincadeira
estás enganado, tens muito que aprender
ficas zangado com o que eu tenho para te dizer
quero partir pra outro lugar
e descubrir um sitio onde eu possa ficar
nascer de novo começar tudo outra vez
ser voz deste povo que por mim nada fez
soltar estas correntes que me acorrentaram
tirar esta mordaça com que me calaram
gritar bem alto e dizer
que está tudo errado
não ha tempo a perder
quero partir pra outro lugar
e descubrir um sitio onde eu possa ficar
nascer de novo começar tudo outra vez
ser voz deste povo que por mim nada fez
soltar estas correntes que me acorrentaram
tirar esta mordaça com que me calaram
gritar bem alto e dizer
que está tudo errado
não ha tempo a perder
Otro Lugar
Todos nacemos iguales y de la misma manera
si eres de los que piensan
que vivir es un juego
estás equivocado, tienes mucho que aprender
te enojas con lo que tengo que decirte
quiero irme a otro lugar
y descubrir un sitio donde pueda quedarme
nacer de nuevo, empezar todo de nuevo
ser voz de este pueblo que por mí no hizo nada
soltar estas cadenas que me encadenaron
quitar esta mordaza con la que me callaron
gritar bien alto y decir
que todo está mal
no hay tiempo que perder
quiero irme a otro lugar
y descubrir un sitio donde pueda quedarme
nacer de nuevo, empezar todo de nuevo
ser voz de este pueblo que por mí no hizo nada
soltar estas cadenas que me encadenaron
quitar esta mordaza con la que me callaron
gritar bien alto y decir
que todo está mal
no hay tiempo que perder