395px

Canción del Paraíso

Kaai Yuki

Paradise Song

くらいへやのすみにわわたしのかいのずときみのしゃしん
Kurai heya no sumi niwa watashi no kainozu to kimi no shashin
ドアをたたいてやんでみてもだれもでてきてはくれなかった
Doa wo tataite yan demitemo daremo dete kite wa kurenakatta
さびついたぶひんとてをつないドラうたをうたおう
Sabi tsuita buhin to te wo tsunai dora uta wo utaou

だれもいないかどくのそこ
Daremo inai kadoku no soko
ガーゼでつんつんだこいのうた
Gaaze de tsuntsun da koi no uta
これがしあわせのどとおまえらほずまないでしょう
Kore ga shiawase no doto omaeru hozumanaideshou
らくえんだことひとはいうけ
Rakuen dakota hito wa iu ke
どうわたしはこうしてつかいふるされて
Dowatashi wa koushite tsukai furusarete
すてられてしまった
Sute rateshimatta

ほんとうはしっていたよ
Hontouwa shitte itayo
ここはしょうきゃくろと
Koko wa shoukyakuro to
こぼれたなみだがはいになってきえる
Kobareta namida ga hai ninatte kieru
またあえたらよいなんておもう
Mata aetara yoina nante omou
ほんとにきみだけが
Hontani kimi dake ga
すきで
Suki de
すきで
Suki de
すきなんだよ
Sukinandayo

Canción del Paraíso

En la esquina oscura de mi habitación, mi muñeca y tu foto
Golpeando la puerta y gritando, nadie salió
Agarrando objetos oxidados, cantemos una canción de despedida

En el solitario fondo sin nadie
Una canción de amor punzante
Esto no es un simple juego de felicidad, ¿verdad?
El paraíso es un engaño, dicen
Pero yo fui así, desechada

Realmente lo sabía
Este es un punto de no retorno
Las lágrimas derramadas se convierten en cenizas
Si nos volvemos a encontrar, sería genial, pienso
Realmente, solo a ti
Te amo
Te amo
Te amo