Moje Holka je Batman
Cha.
Vypadala jako Batman a já jí pusu dal,
bylo to v noci ve tmě, ve dne bych se bál.
Já s ní hraju poker, piju bols a gin
a když se začnem nudit, tak pouštíme si plyn.
Je prostě trochu jiná, taková kožená
a velmi špatně splývá, když je svlečená.
Tenkrát, co já jí potkal, to hráli zrovna swing,
vyzval jsem jí k tanci a koupil prima drink.
A když si ta duše čistá ťukla a připila,
tak jedna věc je jistá, lepší tam nebyla.
Já jsem jí vzal a tančil skoro tak jako blázen,
pak jsem stepoval, neuměl to a spadnul na zem.
Stepujeme spolu, stepujem sem a tam,
nahoru a dolu, už se v tom nevyznám.
Jak nám ty nohy jedou, vydávaj bezva zvuk,
snad vás to baví, možná je vám to fuk.
A jedna věc je jistá, tancovat umí dost
a dělá to jen pro mě, pro mě a pro radost.
Já jsem jí vzal a tančil skoro tak jako blázen,
pak jsem stepoval, neuměl to a spadnul na zem.
Ta když si dá lajnu, tak jede celou noc
je ukrutně krásná, ale né zas tak moc.
Frčíme si rovně, připravit, pozor start
a až tam budem všichni, tak vyhodíme kvalt.
Já jsem jí vzal a tančil skoro tak jako blázen,
pak jsem stepoval, neuměl to a spadnul na zem.
Mi Chica es Batman
Cha.
Ella lucía como Batman y le di un beso,
era de noche en la oscuridad, de día me asustaría.
Jugamos póker juntos, bebemos whisky y ginebra
y cuando nos aburrimos, ponemos música a todo volumen.
Ella es un poco diferente, como de cuero
y se ve muy mal cuando está desnuda.
La primera vez que la vi, estaban bailando swing,
la invité a bailar y le compré una excelente bebida.
Y cuando la chica pura sonrió y brindó,
una cosa es segura, no había nadie mejor.
La tomé y bailamos casi como locos,
luego hice un zapateo, no sabía y caí al suelo.
Zapateamos juntos, de aquí para allá,
arriba y abajo, ya no entiendo nada.
Cómo se mueven nuestros pies, hacen un sonido genial,
quizás les gusta, tal vez les da igual.
Y una cosa es segura, sabe bailar bastante
y lo hace solo por mí, por mí y por diversión.
La tomé y bailamos casi como locos,
luego hice un zapateo, no sabía y caí al suelo.
Cuando se mete una raya, sigue toda la noche
es increíblemente hermosa, pero no tanto.
Nos alineamos, listos, atención, ¡arranca!
y cuando estemos todos allí, jugaremos cartas.
La tomé y bailamos casi como locos,
luego hice un zapateo, no sabía y caí al suelo.