Zasypat To Vápnem
Když se zvednu z gauče a sem celej zelenej
v televizi ráno tvrděj, tělocvik si dej
nad severním pólem v nebi díra, taje led
v tu ráno jsem naštvanej na celej tenhle svět
Zasypat to vápnem a pak hodně dlouho nechat bejt
Potom s chutí do těla si narvu ňákej jed
kafe s rumem, hodně cukru, kvanta cigaret
uklidní mě pocit, že tu nebudu sto let
byl bych pořád naštvanej na tenhle divnej svět
Zasypat to vápnem...
A už mi zase někdo leje rozum do hlavy
co je dobrý, poraděj kvalitní reklamy
co mám koupit, co mám žvjekat, co mám jíst a pít
podle módy oblíkat se podle šablon žít
Zasypat to vápnem a pak hodně dlouho nechat hnít
Radši vypnu televizi, mozek a jdu spát
počkám, jestli se mi začne něco príma zdát
jestli v tom snu budou střílet, nebudu se krejt
Zasypu se vápnem a pak dlouho nechám bejt
Zasypat to vápnem a pak hodně dlouho nechat v klidu bejt
Enterrar con cal viva
Cuando me levanto del sofá y estoy todo verde
en la televisión dicen por la mañana, haz ejercicio
sobre el polo norte en el cielo hay un agujero, el hielo se derrite
en la mañana estoy enojado con todo este mundo
Enterrar con cal viva y luego dejarlo por mucho tiempo
Después con gusto me meto algo en el cuerpo
café con ron, mucho azúcar, montones de cigarrillos
calma mi sensación de que no estaré aquí cien años
seguiría enojado con este extraño mundo
Enterrar con cal viva...
Y de nuevo alguien me llena la cabeza de razones
qué es bueno, recomiendan anuncios de calidad
qué comprar, qué mascar, qué comer y beber
vestirse según la moda, vivir según los patrones
Enterrar con cal viva y luego dejar pudrir por mucho tiempo
Prefiero apagar la televisión, el cerebro y dormir
esperar a ver si empiezo a soñar algo genial
si en ese sueño van a disparar, no me asustaré
me enterraré con cal viva y luego dejaré estar por mucho tiempo
Enterrar con cal viva y luego dejar en paz por mucho tiempo