Ma'la da'ma
utrhla tra'vu a zacla hra't
ta mala' da'ma z predmesti'
co umi' lidem z dlani' ci'st
tam kocky zra'na mi'vaj hlad
po noci plny' neresti'
je pohladi' a da' jim ji'st
po tme se toula' a ve dne spi'
a jeji' oci vedej vi'c nez my'
dosly mi slova, ja' sta'l tam jen
s touhle jedinou bych zemrel
s touhle bych zemrel v jedinej den
a jestli va'm to nestaci'
kdyby tam sta'la stovka zen,
vyzvu ji k tanci a to netancim
tam za trati' svy' doupe ma'
mince po kasna'ch posbi'ra'
a pak je skla'da' na kolej
stavi' si chra'm, plechovej most
uz po nem kra'ci' prvni' host
tak at ho nohy nebolej
prosla si peklem a kouzla zna'
prejety' mince poci'ta'
a kdo ji spatri' je zatracen
s touhle jedinou bych zemrel
s touhle bych zemrel v jedinej den
a jestli va'm to nestaci'
kdyby tam sta'la stovka zen,
vyzvu ji k tanci a to netancim
budu si pamatovat na tu chvi'li
kdyz hra'la znelo to jak paganini
a ja' uz vedel, ze jsem ztracenej
zeptal se za kolik s pocitem viny
s touhle bych zemrel v jedinej den
a jestli va'm to nestaci'
kdyby tam sta'la stovka zen,
vyzvu ji k tanci a to netancim
s touhle bych zemrel v jedinej den
a jestli va'm to nestaci'
kdyby tam sta'la stovka zen,
vyzvu ji k tanci a to netancim
La dama mala
Recuerdo una noche en la plaza
ta mala dama con misterio
que sabe leer a la gente en las palmas
allí los gatos por la mañana tienen hambre
tras noches llenas de pecados
los acaricia y les da de comer
se pasea por la oscuridad y duerme de día
y sus ojos ven más que los míos
me quedé sin palabras, solo allí de pie
con esta única moriría
con esta moriría en un solo día
y si eso no les basta
si hubiera cien mujeres allí paradas
las invitaría a bailar y no bailaría
allá en la lejanía tiene su guarida
recoge monedas por las fuentes
y luego las coloca en las vías del tren
construye un templo, un puente de hojalata
ya sobre él camina el primer huésped
así que que sus pies no duelan
ha pasado por el infierno y conoce la magia
las monedas robadas las cuenta
y quien la ve está condenado
con esta única moriría
con esta moriría en un solo día
y si eso no les basta
si hubiera cien mujeres allí paradas
las invitaría a bailar y no bailaría
recordaré ese momento
cuando tocaba sonaba como Paganini
y yo ya sabía que estaba perdido
pregunté por cuánto con un sentimiento de culpa
con esta moriría en un solo día
y si eso no les basta
si hubiera cien mujeres allí paradas
las invitaría a bailar y no bailaría
con esta moriría en un solo día
y si eso no les basta
si hubiera cien mujeres allí paradas
las invitaría a bailar y no bailaría