Seviyorum
Hic olmadik bir anda ayrilik niye
Bu gidisin bir sebebi bir nedeni olmali
Ömrümüz yetermi bir daha sevmeye
Bu sevdanin sonu bu olmamali
Gitme desem sana fayda eder mi
Her ne ise ayrilmaya degermi
Iyi düsün ömür hayat bir tanem
Bir daha bu gönül gönül böyle sever mi
Seviyorum seviyorum dünyalar kadar
Senden ayri senden ayri baska neyim var
Ayrilamam asla senden birakamam ki
Sende benim umutlarim yarinlarim var
Bir sey söyle ne olursun ne susuyorsun
Biliyorum sende beni herseyden cok seviyorsun
Gitmen ikimizin yanmasi demek
Ayrilmasi demek biliyorsun
Gitme desem sana fayda eder mi
Her ne ise ayrilmaya deger mi
Iyi düsün ömür hayat birtanem
Bir daha bu gönül gönül böyle sever mi
Seviyorum seviyorum dünyalar kadar
Senden ayri senden ayri baska neyim var
Ayrilamam asla senden birakamam ki
Sende benim umutlarim yarinlarim var
Ich liebe dich
Warum gibt es plötzlich Abschied, ohne Grund?
Dieser Weggang muss einen Grund haben, einen Sinn.
Reicht unser Leben aus, um nochmal zu lieben?
Das Ende dieser Liebe darf nicht so sein.
Hilft es, wenn ich dir sage, bleib?
Lohnt es sich, sich zu trennen, egal was?
Denk gut nach, mein Leben, mein Schatz,
Wird dieses Herz je wieder so lieben?
Ich liebe dich, ich liebe dich, mehr als alles auf der Welt.
Was habe ich ohne dich, ohne dich, was bleibt mir?
Ich kann niemals von dir gehen, ich kann dich nicht loslassen,
In dir liegen meine Hoffnungen, meine Zukunft.
Sag mir etwas, bitte, warum schweigst du?
Ich weiß, dass du mich mehr liebst als alles andere.
Wenn du gehst, bedeutet das, dass wir beide verbrennen,
Es bedeutet, sich zu trennen, das weißt du.
Hilft es, wenn ich dir sage, bleib?
Lohnt es sich, sich zu trennen, egal was?
Denk gut nach, mein Leben, mein Schatz,
Wird dieses Herz je wieder so lieben?
Ich liebe dich, ich liebe dich, mehr als alles auf der Welt.
Was habe ich ohne dich, ohne dich, was bleibt mir?
Ich kann niemals von dir gehen, ich kann dich nicht loslassen,
In dir liegen meine Hoffnungen, meine Zukunft.