O Dia Entardeceu Sorrindo
Eu hoje decidi compor uma canção
Que traduzisse o meu estado emocional
Daí surgiu esse blues
Qual raio de luz vindo do Sol
E o meu dia ficou mais iluminado
Retomei versos de amor que havia abandonado
E cantei, cantei até espantar a dor
E o céu se abriu, a chuva partiu
O Sol surgiu e o dia, que lindo, entardeceu sorrindo
Numa explosão de cor
Obra da refração da luz
De um arco-íris entre nuvens de algodão
Daí soltei minha voz
Tornei-me um algoz da solidão
Estar de bem com a vida não tem preço
Vou sair por aí, sem rumo ou endereço
Desprogramar o GPS do meu coração!
El Día Atardecía Sonriendo
Hoy decidí componer una canción
Que reflejara mi estado emocional
De ahí surgió este blues
Como un rayo de luz del Sol
Y mi día se iluminó más
Retomé versos de amor que había abandonado
Y canté, canté hasta ahuyentar el dolor
Y el cielo se abrió, la lluvia se fue
El Sol apareció y el día, qué hermoso, atardecía sonriendo
En una explosión de color
Obra de la refracción de la luz
De un arcoíris entre nubes de algodón
Entonces solté mi voz
Me convertí en un verdugo de la soledad
Estar bien con la vida no tiene precio
Voy a salir por ahí, sin rumbo ni dirección
¡Desprogramar el GPS de mi corazón!
Escrita por: Kadim Duedel