Yuki onna
てんでんおろしのゆきのよは せんねむすぎのゆきおんな
Tendin oroshi no yuki no yo wa sennem sugui no yuki onna
にぐえたおとこのまくらもとといたたたいておりてくる
Nigueta otoko no makura moto toita tataite orite kuru
よなきすぎつぢがいけ
Yonaki sugui tsudigaike
しかのさわいちのくら
Shika no sawa iti no kura
はようねれや はようねれや
Hayou nereya hayou nereya
いろりびくべてひざだいて
Iroribi kubete hiza daite
むすめざかりのむねんなか うらみこいしのゆきおんな
Musume zakari no munennaka urami koishi no yuki onna
わらし あいてのよばなしは しょおおでぃのかぐえにゆきおんな
Warashi aite no yobanashi wa shyôodi no kague ni yuki onna
こんやもどこかのさとのいえなくこをさがしにおりてくる
Konya mo dokokano sato no ie naku ko o sagashi ni orite kuru
でぐくだにつばきやど
Digoku dani tsubaki yado
せきしょづかこけぢぞう
Sekishyozuka kokedizou
はようだいて はようだいて
Hayou daite hayou daite
ふとんをかぶり いきころし
Futon o kaburi iki koroshi
むすめざかりのむねんなか うらみこいしのゆきおんな
Musume zakari no munennaka urami koishi no yuki onna
よなきすぎつぢがいけ
Yonaki sugui tsudigaike
しかのさわいちのくら
Shika no sawa iti no kura
はようねれや はようねれや
Hayou nereya hayou nereya
いろりびくべてひざだいて
Iroribi kubete hiza daite
むすめざかりのむねんなか うらみこいしのゆきおんな
Musume zakari no munennaka urami koishi no yuki onna
Yuki onna
En medio de la tormenta de nieve, la mujer de nieve que supera mil noches de sueño
Golpeando la almohada de un hombre que ha sido abandonado, ella viene caminando
En el río de la soledad, en la cueva de la tristeza
Ven, duerme, ven, duerme
Encendiendo la chimenea, arrodillándose
En el corazón de una joven, la mujer de nieve celosa
La historia del hombre que llama a la mujer de nieve en la casa de la gran tormenta de nieve
Esta noche también, ella baja a buscar un cuello en algún pueblo
En la posada de los rododendros
Entre las estatuas de piedra y los cedros
Ven, duerme, ven, duerme
Cubriéndose con una manta, respirando pesadamente
En el corazón de una joven, la mujer de nieve celosa
En el río de la soledad, en la cueva de la tristeza
Ven, duerme, ven, duerme
Encendiendo la chimenea, arrodillándose
En el corazón de una joven, la mujer de nieve celosa