Sweetie
たまにはこっちにめをむけてみてよ そう
tama ni wa kocchi ni me wo mukete mite yo sou
いまでもわたしがあなたせめてるようで
ima demo watashi ga anata semeteru you de
いろんなことで
iron na koto de
わたしのこころははちきれてしまいそう
watashi no kokoro wa hachikirete shimaisou
あなたがいう あいのことばも
anata ga iu ai no kotoba mo
ずっとてのつながりがた
zutto te no tsunagigata
いとしいくらいおぼえている
itoshii kurai oboete iru
わたしほら またなきだしてる
watashi hora mata nakidashiteru
ずっとねがっていたんだ
zutto negatte ita n' da
あなたはもう
anata wa mou
ここにいない
koko ni inai
たまにはこっちにあいにもどってきてよ そう
tama ni wa kocchi ni ai ni modotte kite yo sou
しらぬまにもうDoyouなんかないきあきちゃった
shiranu ma ni mou Doyou nanka nakiakichatta
かえれるばしょにわたしがいること
kaereru basho ni watashi ga iru koto
わすれないでいてほしいよ
wasurenaide ite hoshii yo
すぐあいたいにいけるよ
sugu aitai ni ikeru yo
ずっとふれていたいよ
zutto furetete itai yo
だからひどいこといわないで
dakara hidoi koto iwanaide
あなたきっときずついてしまうよ
anata kitto kizutsuite shimau yo
ずっとむだなしんぱいはなくせるよ
zutto muda na shinpai wa nakuseru yo
そうつたえて
sou tsutaete
しりたいよ おもいを
shiritai yo omoi wo
すぐあいたいにいけるよ
sugu aitai ni ikeru yo
ずっとふれていたいよ
zutto furetete itai yo
だからひどいこといわないで
dakara hidoi koto iwanaide
あなたきっときずついてしまうよ
anata kitto kizutsuite shimau yo
ずっとむだなしんぱいはなくせるよ
zutto muda na shinpai wa nakuseru yo
そういって
sou itte
ねえ？あいのことばも
nee? ai no kotoba mo
ずっとてのつながりがた
zutto te no tsunagigata
いたいくらい いとしくおぼえてる
itai kurai itoshiku oboeteru
わたしほら またなきだしてる
watashi hora mata nakidashiteru
ずっとねがっていたんだ
zutto negatte ita n' da
あなたはもう
anata wa mou
ここにいない
koko ni inai
しんじてたひと
shinjiteta hito
あなたはいない
anata wa inai
Cariño
De vez en cuando, mira hacia acá, sí
Aún siento que te estoy vigilando
Con diferentes cosas
Mi corazón parece que va a romperse
Incluso las palabras de amor que dices
Siempre se sienten distantes
Recuerdo lo querido que eras
Mira, estoy llorando de nuevo
Siempre lo deseaba
Ya no estás aquí
De vez en cuando, vuelve a mí, sí
Sin darme cuenta, ya es sábado y me he puesto a llorar
Recuerda que estoy en el lugar al que puedo regresar
Quiero que no lo olvides
Puedo ir a verte enseguida
Siempre quiero tocarte
Así que no digas cosas crueles
Seguro que te lastimarás
Puedo perder la preocupación inútil
Así que házmelo saber
Sí, dilo
Quiero saber tus sentimientos
Puedo ir a verte enseguida
Siempre quiero tocarte
Así que no digas cosas crueles
Seguro que te lastimarás
Puedo perder la preocupación inútil
Así que dilo
¿Sabes? Incluso las palabras de amor
Siempre se sienten distantes
Recuerdo lo dolorosamente querido que eras
Mira, estoy llorando de nuevo
Siempre lo deseaba
Ya no estás aquí
La persona en la que creía
Ya no está contigo