395px

Síndrome de Cenicienta

Kagamine Len

Cinderella Syndrome

あまいあまいときのなかで
Amai amai toki no naka de
たしかなことはなにもなくて
Tashikana koto wa nani mo nakute
あしたをつげるかねのおとにおびえて
Ashita wo tsugeru kane no oto ni obiete

こころにつもるはいのなかで
Kokoro ni tsumoru hai no naka de
かけおりるかいだんのとちゅう
Kake oriru kaidan no tochyuu
ガラスのくつはささえてくれないの
Garasu no kutsu wa sasaete kurenai no

ひえきったこのこえが
Hie kitta kono koe ga
きれいなことばでつむぐうそを
Kireina kotoba de tsumugu uso wo
かがみのなかでみていたの
Kagami no naka de miteita no
にせものドレスでおどりつづけるのを
Nisemono doresu de odori tsuzukeru no wo

じゅうにじをさしたとけいが
Juni ji wo sashita tokei ga
きみのまほうをといてゆくの
Kimi no mahou wo toite yuku no
いたいよ
Itai yo
あわいろでぬりつぶした
Awai iro de nuritsubushita
けしきがにじんでくかわいてきえてく
Keshiki ga nijinde ku kawaite kiete ku

あまいあまいときのなかで
Amai amai toki no naka de
ふたしかなこえにしがみつく
Futashikana koe ni shigamitsuku
やくそくのないあしたにおびえてる
Yakusoku no nai ashita ni obie teru

こころにつもるはいのなかで
Kokoro ni tsumoru hai no naka de
あまりにももろくくだけてく
Amarini mo moroku kudakete ku
ガラスのくつのかけらがつきささる
Garasu no kutsu no kakera ga tsukisasaru

やぶれてくこのこころを
Yaburete ku kono kokoro wo
つぎたして
Tsugitashite
ほぐれていがんでく
Hogurete Igande ku
かがみのなかでみていたよ
Kagami no naka de mite ita yo
しあわせ」のいみをわすれていくのを
"Shiawase" no imi wo wasurete yuku no wo

じゅうにじをさしたとけいが
Juni ji wo sashita tokei ga
きみのまほうをといてゆくの
Kimi no mahou wo toite yuku no
いたいよ
Itai yo
あわいろからじゅんばんに
Awai iro kara junban ni
きえてくの
Kiete ku no ?
きらきらひかるあの日々も
Kirakira hikaru ano hibi mo

じゅうにじをさしたとけいが
Juni ji wo sashita tokei ga
きみのまほうをといてゆくの
Kimi no mahou wo toite yuku no
いたいよ
Itai yo
さよなら
Sayonara
きっとみてたのは
Kitto mi teta no wa
しあわせなまぼろし
Shiawasena maboroshi

じゅうにじをさしたとけいが
Juni ji wo sashita tokei ga
きみのまほうをといてゆくの
Kimi no mahou wo toite yuku no
いたいよ
Itai yo
あわいろでぬりつぶした
Awai iro de nuritsubushita
けしきがにじんでく
Keshiki ga nijinde ku
かわいてきえてゆく
Kawaite kiete yuku

Síndrome de Cenicienta

En medio de un dulce momento
Donde nada es seguro
Temblando ante el sonido de la campana que anuncia el mañana

Dentro de un corazón lleno de cenizas
En medio de la escalera que desciende
Los zapatos de cristal no me sostienen

Este frío y congelado sonido
Teje mentiras con palabras bonitas
Lo que veía en el espejo
Era seguir bailando con un vestido falso

El reloj marcó las doce
Tu magia se desvanece
Duele
La vista borrosa de
El paisaje pintado con colores tenues se desdibuja y desaparece

En medio de un dulce momento
Aferrándome a una voz incierta
Temo al mañana sin promesas

Dentro de un corazón lleno de cenizas
Se desmorona demasiado frágilmente
Los fragmentos de los zapatos de cristal me atraviesan

Este corazón que se rompe
Se desborda
Se desmorona y se desvanece
Lo que veía en el espejo
Era olvidar el significado de la 'felicidad'

El reloj marcó las doce
Tu magia se desvanece
Duele
¿Desaparecerá en orden
Desde los colores brillantes de esos días?

El reloj marcó las doce
Tu magia se desvanece
Duele
Adiós
Seguramente lo que veía
Era una ilusión feliz

El reloj marcó las doce
Tu magia se desvanece
Duele
La vista borrosa de
El paisaje pintado con colores tenues se desdibuja y desaparece

Escrita por: