Haitoku No Kioku (The Lost Memory)
セピアいろにそまるみおぼえのあるじょうけい
Sepia iro ni somaru mioboe no aru joukei
たいくつなそら みあげてはためいきまじりのごご
Taikutsu na sora miagete wa tameiki majiri no gogo
こどくおしつぶされくるってしまいそう
Kodoku oshitsubusare kurutte shimai sou
うばわれたきおくもうそもしんじつも
Ubawareta kioku mo uso mo shinjitsu mo
おもいしずめざんこくにすぎするじかん
Omoi shizume zankoku ni sugisaru jikan
なぜここにいるのかさえしらずに
Naze koko ni iru no ka sae shirazu ni
ただ
Tada
かんじょうのないままばらばらのこころをとかしていく
Kanjou no nai mama barabara no kokoro wo tokashite iku
おもいだせないたいせつなものを
Omoidasenai taisetsu na mono wo
Remember
Remember
けがれたつみぶかきあい
Kegareta tsumibukaki ai
(けがれた)
(Kegareta)
じかんがもしもどせるなら
Jikan ga moshi modoseru nara
(あいをもどせるのなら)
(Ai wo modoseru no nara)
あなたとすごしたあざやかな
Anata to sugoshita azayaka na
(すごしたきせつ)
(Sugoshita kisetsu)
きせつをもういちどしりたい
Kisetsu wo mouichido shiritai
(もういちどしりたい)
(Mouichido shiritai)
Remember
Remember
おしえてくうはくのまま
Oshiete kuuhaku no mama
(おしえて)
(Oshiete)
どうしてなみだはこぼれる
Doushite namida wa koboreru?
(なみだはこぼれる？)
(Namida wa koboreru?)
ときをかけめぐりあのばしょへ
Toki wo kake meguri ano basho he
(ときかけめぐり)
(Toki kake meguri)
ぬけないいたみのわけはどこに
Nukenai itami no wake wa doko ni?
(ぬけないいたみのわけは)
(Nukenai itami no wake wa)
ぬれたかみをほどき
Nureta kami wo hodoki
かわしたくちづけのあと
Kawashita kuchizuke no ato
ざんこくにむくちな
Zankoku ni mukuchi na
あなたのひとみのおくに
Anata no hitomi no oku ni
ここからすくってとえいえんをやくそくした
Koko kara sukutte to eien wo yakusoku shita
どくにのみこまれむゆうびょうのように
Doku ni nomikomare muyuubyou no you ni
あざやかすぎてみえないあなたのよこがお
Azayaka sugite mienai anata no yokogao
まぶしくてらされるひかりはまぼろし
Mabushiku terasareru hikari wa maboroshi
Remember
Remember
けがれたつみぶかきあい
Kegareta tsumibukaki ai
じかんがもしもどせるなら
Jikan ga moshi modoseru nara
あなたとすごしたあざやかな
Anata to sugoshita azayaka na
きせつをもういちどしりたい
Kisetsu wo mouichido shiritai
Remember
Remember
おしえてくうはくのまま
Oshiete kuuhaku no mama
(おしえて)
(Oshiete)
どうしてなみだはこぼれる
Doushite namida wa koboreru?
(なみだはこぼれる？)
(Namida wa koboreru?)
ときをかけめぐりあのばしょへ
Toki wo kake meguri ano basho he
(ときかけめぐり)
(Toki kake meguri)
ぬけないいたみのわけはどこに
Nukenai itami no wake wa doko ni?
(ぬけないいたみのわけは)
(Nukenai itami no wake wa)
なんどでもあなたのなまえよぶから
Nando demo anata no namae yobu kara
おもいだしてほしくてこえかれても
Omoidashite hoshikute koe karete mo
Remember
Remember
とりもどしたきおくの
Torimodoshita kioku no
(きおくのはへん)
(Kioku no hahen)
はへんがむねをしめつけて
Hahen ga mune wo shime tsukete
(むねしめつけて)
(Mune shime tsukete)
きみがさったこたえをしるたび
Kimi ga satta kotae wo shiru tabi
(きみがさった)
(Kimi ga satta)
おろかなじぶんをあやめても
Oroka na jibun wo ayamete mo
(じぶんをあやめても)
(Jibun wo ayamete mo)
Remember
Remember
つながったきずなのいと
Tsunagatta kizuna no ito
(きずなのいとが)
(Kizuna no ito ga)
いつかむすばれるようにと
Itsuka musubareru you ni to
(いつかきっと)
(Itsuka kitto)
くりかえしいのりをささげるよ
Kurikaeshi inori wo sasageru yo
(あいささげるよ)
(Ai sasageru yo)
たとえこれがあやまちだとおもっても
Tatoe kore ga ayamachi dato shitte mo
(これがあやまちとしって)
(Kore ga ayamachi to shitte)
Remember
Remember
やみにおちてく
Yami ni ochiteku
Remember
Remember
Lost Memory
Sepia-colored memories fade away
Boredom fills the sky, looking up with mixed sighs in the afternoon
Loneliness crushes me, feeling like I'm about to be overwhelmed
Stolen memories, illusions, and reality
Suppressing emotions, time passing by in silence
Not even knowing why I'm here
Just
Melting away scattered hearts without emotions
Remembering precious things that can't be recalled
Remember
Tainted sins intertwine
(Stained)
If time could be rewound
(If love could be restored)
I want to experience vivid seasons
(Seasons spent together)
I want to know them once again
(Want to know them again)
Remember
Teach me in the empty sky
(Teach me)
Why do tears spill over?
(Tears spill over?)
Racing through time to that place
(Time racing through)
Where is the reason for this unending pain?
(Reason for unending pain)
Untangling wet hair
After exchanging a kiss
Deep in the depths of your eyes
I promised eternity, pulling from here
Like a disease swallowed by poison
Your side, too bright to see
The dazzling light is an illusion
Remember
Tainted sins intertwine
If time could be rewound
I want to experience vivid seasons with you
I want to know them once again
Remember
Teach me in the empty sky
(Teach me)
Why do tears spill over?
(Tears spill over?)
Racing through time to that place
(Time racing through)
Where is the reason for this unending pain?
(Reason for unending pain)
No matter how many times I call your name
I want you to remember, even if my voice breaks
Remember
The reversed memories
(Reversed memories)
Squeezing the chest with regret
(Squeezing the chest)
Every time I learn the answer you gave
(You gave)
Even if I blame my foolish self
(Blame myself)
Remember
The thread of connected bonds
(The thread of bonds)
Hoping they will someday be tied
(Someday, surely)
I offer repeated prayers for love
(Offer love)
Even if I think this is a mistake
(Recognize this as a mistake)
Remember
Falling into darkness
Remember