Yumezakura
いとがふるえるおと
Ito ga furueru oto
よざくらのむせかえるなかで
Yozakura no muse kaeru naka de
たったいっしゅんで
Tatta isshun de
はじまったこいのものがたり
Hajimatta koi no monogatari
すべていろどられてく
Subete irodo rare teku
あなたのおとにつつまれてから
Anata no oto ni tsutsumarete kara
おもいえがいてたしあわせは
Omoi egaiteta shiawase wa
いろあせてくずれさっていった
Iro asete kuzure satte itta
いつまでもつづくとしんじていても
Itsu made mo tsuzuku to shinjite itemo
こどものままでいることはできない
Kodomo no mama de iru koto wa deki nai
おとなになっていくことが
Otona ni natte yuku koto ga
ただこわくて
Tada kowakute
ぶきようなやさしささえ
Bukiyou na yasashisa sae
みうしないますそう
Mi ushinai sou
あなただけおもっていきていくために
Anata dake omotte ikite iku tame ni
なにもかもすてることはゆるされるの... ?
Nani mo kamo suteru koto wa yuru sareru no... ?
あしたはきっとちがうゆめをみるのでしょう
Ashita wa kitto chigau yume wo miru no deshou
あなたのいないいろあせたせかいのゆめ
Anata no inai iro aseta sekai no yume
かつてぜつぼうのそこに
Katsute zetsubou no soko ni
いくたのいのちがきえていった
Ikuta no inochi ga kiete itta
ひかりめぶいたいまも
Hikari me buita ima mo
のこるきずはまだいえない
Nokoru kizu wa mada ie nai
きみとであってから
Kimi to de atte kara
たくさんのことばをならべたよ
Takusan no kotoba wo narabeta yo
きぼうにみちたせかいを
Kibou ni michita sekai wo
もういちどおもいださせてくれたんだ
Mou ichido omoi dasasete kureta nda
いつわりだらけのつくられたせかいで
Itsuwari darake no tsuku rareta sekai de
きずつけあっていくさだめだというなら
Kizu tuke atte yuku sadame dato iu nara
つないだてをそっとはなしおわらせるよ
Tsunaida te wo sotto hanashi owa raseru yo
むくわれることのないせつなるおもい
Muku wareru koto no nai setsunaru omoi
あなただけおもっていきていくために
Anata dake omotte ikite iku tame ni
なにもかもすてることはゆるされない
Nani mo kamo suteru koto wa yuru sare nai
あしたもきっとまたおなじこのばしょで
Ashita mo kitto mata onaji kono basho de
かなでているよ
Kanadete iru yo
おわらないせかいのゆめ
Oawara nai sekai no yume
ゆめざくら
Yume zakura
どうかちらないでいて
Douka chira nai de ite
いざよいのはかないこいものがたりは
Izayoi no hakanai koi monogatari wa
せつなのゆめのなかきえていくけれど
Setsuna no yume no naka kiete yuku keredo
いまだけは...いまだけは
Ima dake wa... Ima dake wa
おもっていたい
Omotte itai
あなただけおもっていきてゆきたい
Anata dake omotte ikite yuki tai
かなうことのないこいのものがたりを
Kanau koto no nai koi no monogatari wo
いまここですべてをおわらせるために
Ima koko de subete wo owa raseru tame ni
ゆめみていたい
Yume mite itai
おわらないせかいのゆめ
Owara nai sekai no yume
Sueño de Cerezos
El sonido de las hebras temblorosas
Dentro del regazo de la noche de cerezos
En un solo instante
Comenzó la historia de amor
Todo se tiñe
Desde que me envuelvo en tu sonido
La felicidad que imaginé
Se desvanece y se desmorona
Aunque crea que durará para siempre
No puedo seguir siendo como un niño...
El miedo de convertirme en adulto
Es simplemente aterrador...
Incluso la torpe ternura...
Parece que la perderé
Para vivir solo pensando en ti
¿Todo puede ser sacrificado?...
Mañana seguramente veré un sueño diferente
Un mundo sin color en tu ausencia
En el fondo de la desesperación
Muchas vidas se han extinguido
La luz que cegó mis ojos
Las heridas que quedan aún no pueden ser dichas
Desde que te conocí
He alineado muchas palabras
Un mundo lleno de esperanza
Me hizo recordar una vez más...
En un mundo lleno de mentiras
Si se dice que es un destino herido
Podemos liberarnos de la tristeza
Al soltar suavemente nuestras manos unidas
Un sentimiento doloroso sin redención...
Para vivir solo pensando en ti
Nada puede ser sacrificado...
Mañana también, seguramente en el mismo lugar
Seguiré tocando...
El sueño de un mundo sin fin
Cerezos de ensueño
Por favor, no te desvanezcas...
La efímera historia de amor en la noche de luna llena
Aunque desaparece dentro de un sueño fugaz
Solo por ahora... Solo por ahora...
Quiero seguir pensando...
Quiero vivir solo pensando en ti
La historia de amor sin cumplirse
Para terminar todo aquí
Quiero soñar
El sueño de un mundo interminable