Sakurakurakura
きみはむくちすぎて
Kimi wa mukuchi sugite
こころのなかがみえない
Kokoro no naka ga mienai
こわれたてかがみを
Kowareta tekagami wo
だいじそうにいだいていた
Daiji souni idaite ita
"うまくわらえないの\"
"Umaku warae nai no"
うつむきながらつぶやくきみに
Utumuki nagara tubuyaku kimi ni
"へたにわらえばいいさ\"
"Heta ni waraeba ii sa"
ぶきようにぼくはった
Bukiyou ni boku wa itta
あめあがりのよるにであったふたりは
Ameagari no yoru ni deatta futari wa
ぴんくのはながさきみだれるまえにちった
Pinku no hana ga saki midareru mae ni chitta
きみはさいごまでみせてくれなかったすべてを
Kimi wa saigo made misete kurenakatta subete wo
ぴんくのはなはあおにいろをかえるだろう
Pinku no hana wa ao ni iro wo kaeru darou
あかいとうなどそんざいしない
Akai ito nado sonzai shinai
ちょっときずつきくちかずはんげん
Chotto kizu tuki kuchikazu hangen
えいえんなどないすべてにしがまつ
Eien nado nai subete ni shi ga matsu
とまどいかくせずさこつががたがた
Tomadoi kakusezu sakotsu ga gatagata
きみのたんじょうびに
Kimi no tanjoubi ni
かわいいとけいおくったね
Kawaii tokei okutta ne
すこしはずかしそうに
Sukoshi hazukashi souni
"うれしい\"っていってくれた
"Ureshii" tte itte kureta
そんなひびをすごしたことさえ
Sonna hibi wo sugoshita koto sae
いつかわすれてしまうのか
Itsuka wasurete shimau noka
あめあがりのよるにであったふたりは
Ameagari no yoru ni deatta futari wa
ぴんくのはながさきみだれるまえにちった
Pinku no hana ga saki midareru mae ni chitta
きみはさいごまでみせてくれなかったすべてを
Kimi wa saigo made misete kurenakatta subete wo
ぴんくのはなはあおにいろをかえるだろう
Pinku no hana wa ao ni iro wo kaeru darou
あめあがりのよるにであったふたりは
Ameagari no yoru ni deatta futari wa
ぴんくのはながさきみだれるまえにちった
Pinku no hana ga saki midareru mae ni chitta
きみはさいごまでみせてくれなかったすべてを
Kimi wa saigo made misete kurenakatta subete wo
ぴんくのはなはあおにいろをかえるだろう
Pinku no hana wa ao ni iro wo kaeru darou
つめたくとけいのはりがおわりの
Tsumetaku tokei no hari ga owari no
びょうよみをはじめ
Byouyomi wo hajime
かなしいけつまつきざんでいた
Kanashii ketsumatsu kizande ita
Florecer de cerezos
Eres tan callado
Que no puedo ver dentro de tu corazón
Sosteniendo un espejo roto
Decías que era valioso
"No puedes reír bien"
Mientras mirabas hacia abajo, murmurabas
"Sería bueno si pudieras reír torpemente"
Torpemente te lo dije
En una noche después de la lluvia
Nos encontramos
Antes de que la flor rosa floreciera y cayera
No me mostraste todo hasta el final
La flor rosa cambiará de color a azul
No existen hilos rojos
Solo un poco de heridas y palabras vacías
La muerte espera en todo lo que no es eterno
Sin esconder la confusión, los huesos tiemblan
En tu cumpleaños
Te regalé un lindo reloj
Un poco avergonzado
Me dijiste "Estoy feliz"
Incluso esos días que pasamos juntos
¿Algún día los olvidaremos?
En una noche después de la lluvia
Nos encontramos
Antes de que la flor rosa floreciera y cayera
No me mostraste todo hasta el final
La flor rosa cambiará de color a azul
En una noche después de la lluvia
Nos encontramos
Antes de que la flor rosa floreciera y cayera
No me mostraste todo hasta el final
La flor rosa cambiará de color a azul
El frío tic-tac del reloj marca
El comienzo de la cuenta regresiva
Habías grabado un triste final