Urami Koto
かおにどろをぬりたくられ
kao ni doro wo nuritakurare
くびにはがたのこされて
kubi ni hagata nokosareta
むねにくろいあなあけられ
mune ni kuroi ana akerare
ここにそこに
koko NI soko NI
そらにすいこまれるひとがいる
sora ni suikomareru hito ga iru
みずにとけていくひとがいる
mizu ni toketeiku hito ga iru
つちにかえっていくひとがいる
tsuchi ni kaetteiku hito ga iru
ここにそこに
koko NI soko NI
ぼくのことうらぎったひとたち
boku no koto uragitta hitotachi
よくきいてくれませんか
yoku kiite kuremasen ka?
せきずいにてっしたおもい
sekizui ni tesshita omoi
すべて
subete
A
A
ぼくのことをきずだらけにしてけたけたわらうひとたち
boku no koto wo kizu darake ni shite KETAKETA warau hitotachi
そんなくずやろうのおまえらをしぬまでわすれはしません
sonna KUZU yarou no omaera wo shinumade wasure wa shimasen
のろいをかけてたってやりたいつぶしてやりたいだけど
noroi wo kakete tatatte yaritai tsubushite yaritai dakedo
そんなじぶんがすこしだけさみしいやつだとおもいませんか
sonna jibun ga sukoshi dake samishii yatsu da to omoimasenka
じぶんじしんはひがいしゃですよとなんどもなんどもいいきかせ
jibunjishin wa higaisha desu yo to nandomo nandomo ii kikase
きょうはくかんねんみたいなものあたまのなかからけしされました
kyouhaku kannen mitai na mono atama no naka kara keshi sarimashita
ひざまずいてるきみからいこうかとなりでなげくきみからか
hizamazuiteru kimi kara Ikou ka tonari de nageku kimi kara ka
ぼくはなきながらふるえながらわらってる
boku wa naki nagara furue nagara waratteru
いつかはきっととびたてるから
itsuka wa kitto tobitateru kara
ぼくのことをきずだらけにしてけたけたわらうひとたち
boku no koto wo kizu darake ni shite KETAKETA warau hitotachi
そんなくずやろうのおまえらをしぬまでわすれはしません
sonna KUZU yarou no omaera wo shinumade wasure wa shimasen
のろいをかけてたってやりたいつぶしてやりたいだけど
noroi wo kakete tatatte yaritai tsubushite yaritai dakedo
そんなじぶんがすこしだけさみしいやつだとおもいませんか
sonna jibun ga sukoshi dake samishii yatsu da to omoimasenka
じぶんじしんはひがいしゃですよとなんどもなんどもいいきかせ
jibunjishin wa higaisha desu yo to nandomo nandomo ii kikase
きょうはくかんねんみたいなものあたまのなかからけしされました
kyouhaku kannen mitai na mono atama no naka kara keshi sarimashita
ひざまずいてるきみからいこうかとなりでなげくきみからか
hizamazuiteru kimi kara Ikou ka tonari de nageku kimi kara ka
ぼくはなきながらふるえながらわらった
boku wa naki nagara furue nagara waratta
いたく
itaku
くるしくうらんでやりたい
kurushiku uran de yaritai
かなしく
kanashiku
せつなくうらみたかった
setsunaku urami takatta
うらみたかったのに
URAMI TAKATTA NO NI
かおにどろをぬりたくられ
kao NI doro WO nuriTAKURARE
くびにはがたのこされて
kubi NI hagata nokoSARETE
むねにくろいあなあけられ
mune NI kuroI ana aKERARE
ここにそこに
koko NI soko NI
Rencor
Con la cara cubierta de barro
Con la garganta expuesta
Con un agujero negro en el pecho
Aquí y allá~~~~~~~~~~~~~~
Hay personas absorbidas por el cielo
Hay personas que se desvanecen en el agua
Hay personas que regresan a la tierra
Aquí y allá
¿No escuchan bien acerca de mí?
Pensamientos grabados en piedra
Todo
A~~~~~~~~~~~~~~~
Personas que me traicionaron
¿No escuchan bien acerca de mí?
¿No escuchan bien acerca de mí?
Pensamientos grabados en piedra
Todo
A~~~~~~~~~~~~~~~
Personas que me traicionaron
Riéndose de mí hasta que me lastiman
No olvidaré a esos malditos
Quiero maldecirlos, quiero aplastarlos
Pero ¿no crees que esa parte de ti es un poco solitaria?
Te he dicho una y otra vez que eres la víctima
Borré cosas como la culpa y el odio de mi cabeza
¿Debería irme de rodillas contigo o llorar a tu lado?
Lloro mientras tiemblo
Algún día, seguramente volaré
Personas que me traicionaron
Riéndose de mí hasta que me lastiman
No olvidaré a esos malditos
Quiero maldecirlos, quiero aplastarlos
Pero ¿no crees que esa parte de ti es un poco solitaria?
Te he dicho una y otra vez que eres la víctima
Borré cosas como la culpa y el odio de mi cabeza
¿Debería irme de rodillas contigo o llorar a tu lado?
Lloro mientras tiemblo
Dolor
Quiero expresar mi dolor
Tristeza
Quería expresar mi tristeza
A PESAR DE QUERER EXPRESAR MI TRISTEZA
Con la cara cubierta de barro
Con la garganta expuesta
Con un agujero negro en el pecho
Aquí y allá