You don't give up
onegai jikan yo imadakewa sotto
toki wo yurashite tomete
soba ni iyouyo
shiawase kanjiyou
kan biiru de kanpai shiyouyo
hito wa iroiro doushite arasou
anata to watashi tokidoki sonna datta
doushite tsutaenai
honto no yasashisa wo
doushite oshienai
honto no tsuyosa wo
wakatteru hito demo
akiramerarechaune
dakedo tatta hitori
anatawa hohoende ita
ah~ oh~
onegai sorajou hoshi wo chiribamete
futto iki tsukasete
you don't give up
ima maketewa inani
tegami ni hagemasare
omoide ni tasukerarete
sukoshidakedemo nemureruno nara
subete wo wasurete hane wo yasumete
otoko wa itsunohi ka
tatakai idomu tame
tooi tooi kuni e
tabidatsu kanarazu
dakedo tsukarehatete
karadajuu kizutsuite
kokoro mo iyasezu ni
furueru anohito wo dakishimete
dakedo tsukarehatete
karadajou kizutsuite
kokoro mo iyasezuni
furueru anohito wo
hagemashite hoshiiyo
dakishimete hoshiiyo
kami wo nadete hoshiiyo
mattete hoshiiyo
doushite tsutaenai
honto no yasashisa wo
doushite oshienai
honto no tsuyosa wo
You don't give up
No te rindas
Por favor, tiempo, por favor, detén suavemente
Balancea el tiempo y detenlo
Quédate a mi lado
Sintamos la felicidad
Brindemos con cerveza dulce
La gente pelea por muchas razones
Tú y yo a veces éramos así
¿Por qué no lo dices?
La verdadera amabilidad
¿Por qué no enseñas?
La verdadera fortaleza
Incluso las personas que entienden
A veces se rinden
Pero solo una persona
Tú, estabas sonriendo
Ah~ oh~
Por favor, esparce las estrellas en el cielo
Hazme respirar de repente
No te rindas
Aunque pierdas ahora
Eres alentado por una carta
Salvado por recuerdos
Si puedes dormir un poco
Olvida todo y descansa tus alas
Algún día los hombres
Para desafiar la batalla
Partirán hacia tierras lejanas
Sin falta
Pero exhaustos
Heridos por todo el cuerpo
Sin sanar el corazón
Abrazando a esa persona temblorosa
Pero exhaustos
Heridos por todo el cuerpo
Sin sanar el corazón
Sin abrazar a esa persona temblorosa
Quiero alentarte
Quiero abrazarte
Quiero acariciar tu cabello
Quiero esperar
¿Por qué no lo dices?
La verdadera amabilidad
¿Por qué no enseñas?
La verdadera fortaleza
No te rindas