More (Ti Guardero' Nel Cuore)
More than the greatest love the world has known
this is the love I'll give to you alone.
More than the simple words I try to say
I only live to love you more each day...
More than you'll ever know
my arms long to hold you so,
my life will be in your keeping
waking... sleeping... laughing... weeping...
Longer than always is a long long time
but far beyond forever you'll be mine,
I know I never lived before
and my heart is very sure
no one else could love you more.
Más (Nel Ti Guardero 'Cuore)
Más que el amor más grande que el mundo haya conocido
este es el amor voy a dar con usted a solas.
Más que las simples palabras que trato de decir
Yo solo vivo para amarte cada día más ...
Más de lo que nunca sabrá
mis brazos largos para que así lo declaramos,
mi vida se mantiene en su
despertar ... dormir ... riendo ... llorando ...
Ya que siempre es mucho, mucho tiempo
pero más allá de por siempre serás mía,
Sé que nunca vivió antes
y mi corazón es muy seguro
nadie más puede amarte más.
Composição: English Translation / Marcello Ciorciolini / Nino Oliviero / Norman Newell / Riz Ortolani