Hopeinen helminauha
jos saisin jokaisesta
kaipuun hetkestä helmen valkoisen
kauneimmat tuhansista
pujottaisin nauhaan hopeiseen
sen sulle ojentaisin
voisin niin paljon kertoa
vain silmiin katsoisin
ja tietäisit
kuinka kaipaisin
keskiyötä kuuntelen
pian luokseni sinut saan
pysähtyvän tahdon hetken sen
sillä kauan
niin kauan sain odottaa
hopeista helminauhaa
kannan sielussain
sen jokaiseen helmeen
on kätketty kuvasi sun
hopeista helminauhaa
kannan sielussain
tähän ainoaan sydämeen
on kirjoitettu
nimesi sun (2x)
Collar de perlas plateadas
si pudiera obtener
un blanco perla
de cada momento de anhelo
los más hermosos entre miles
los enhebraría en un collar plateado
lo extendería hacia ti
podría contarte tanto
tan solo miraría tus ojos
y sabrías
cuánto te echo de menos
escucho la medianoche
pronto te tendré a mi lado
quiero detener ese momento
por tanto tiempo
por tanto tiempo esperé
un collar de perlas plateadas
llevo en mi alma
en cada perla
tu imagen está escondida
un collar de perlas plateadas
llevo en mi alma
en este único corazón
está escrito
tu nombre