Tyttö säteilee
tyttö katsoo ikkunaan
katsoo yli pihamaan
syksy tekee tuloaan
tyttö lähdössä on
vaikka jotain haikeaa
silmissä voi vilahtaa niin sydän suureen maailmaan
jo matkalla on
refren':
oi katso tyttö säteilee
se lentää kun se kävelee
ja taivas sille hymyilee
tyttö säteilee
nuo viisaat kaiken kokeneet
ohjeitansa jakelee
vaan tyttö tuskin kuuntelee
se lähdössä on
jo vuosia sitten kai
eväät elämäänsä sai
tyttö joka mukanaan
tänne toi auringon
refren'
se sulkee oven takanaan
ja kulkee yli pihamaan
syksy tekee tuloaan
tyttö lähdössä on
tie vie suuriin unelmiin
perille ja eksyksiin
mutta näihin huoneisiin
jää säteet auringon
refren'
La chica irradia
la chica mira por la ventana
mirando más allá del patio
cayendo el otoño
la chica está a punto de partir
aunque algo melancólico
puede vislumbrarse en sus ojos
su corazón hacia un mundo grande
ya está en camino
estribillo:
oh mira, la chica irradia
vuela mientras camina
y el cielo le sonríe
la chica irradia
esos sabios que todo lo han experimentado
dan sus consejos
pero la chica apenas escucha
ella está partiendo
hace años ya, supongo
obtuvo las herramientas para su vida
la chica que trajo consigo
el sol a este lugar
estribillo
ella cierra la puerta tras de sí
y camina más allá del patio
cayendo el otoño
la chica está a punto de partir
el camino lleva a grandes sueños
a llegar y perderse
pero en estas habitaciones
quedan los rayos del sol
estribillo