Irgendwann
Irgendwann, ja, das weiß ich
schaust du mich mit leuchtenden Augen an
Irgendwann, da begreif ich,
was es heisst sich nicht aufzugeben.
Irgendwann, ja, das seh ich,
kann ich dir zeigen, was ich wirklich kann
Irgendwann
Irgendwann, da gehen wir alle drauf,
irgendwann, da gehen die Lichter aus
und irgendwann, da sind wir alle dran
und irgendwann, fangen wir nochmal von vorne an
Wer kann denn schon, seine Träume verstehen,
worum sich die eigenen gottverdammten Gedanken drehen.
Jeder will der Held der Stunde sein,
Doch jeder kämpft für sich allein.
Und irgendwann, da weiß ich ganz genau, für wen ich sing
Und dann ist mir auch scheiß egal, was ich für dich bin.
Irgendwann, da gehen wir alle drauf,
irgendwann, da gehen die Lichter aus
und irgendwann, fangen wir noch mal von vorne an.
En algún momento
En algún momento, sí, lo sé
me miras con ojos brillantes
En algún momento, lo entenderé,
lo que significa no rendirse.
En algún momento, sí, lo veo,
puedo mostrarte lo que realmente puedo hacer
En algún momento
En algún momento, todos morimos,
en algún momento, las luces se apagan
y en algún momento, todos nos toca
y en algún momento, empezamos de nuevo
¿Quién puede entender sus sueños?
en qué giran los propios malditos pensamientos.
Todos quieren ser el héroe del momento,
pero cada uno lucha por sí mismo.
Y en algún momento, sé exactamente por quién canto
Y entonces me importa un carajo lo que soy para ti.
En algún momento, todos morimos,
en algún momento, las luces se apagan
y en algún momento, empezamos de nuevo.