Double Singer
とけていくあいすのように
toketeiku aisu no youni
このながれとめられない
kono nagare tomerarenai
いちばんおいしいもも
ichiban oishi momo
あいすはばねろ
aisu habanero
ゆずれないよぜったい
yuzurenaiyo zettai
かいこんだだいりーの
kaikonda dairyono
あいすみてあいつがいう
aisu mite aitsu ga iu
あいすなんでこどもの
aisu nande kodomono
くいもんだろ？あますぎる
kuimondaro? amasugiru
Right Now めをはなしたら
Right Now me wo hanashitara
まだてをのばしてる
mada te wo nobashiteru
ゆずらないよこれだけは
yuzuranaiyo kore dake wa
からないよがいい！あいすがいちばん
karanaiyo ga ii! aisu ga ichiban!
このおいしさをなんで
kono oishisa wo nande
あいつはわからないの
aitsu wa wakaranaino?
Get Ready おまえに
Get Ready omae ni
Time to Change やるよ
Time to Change yaruyo
まずいなんでいわせないいらないよたべられない
mazui nande iwasenai iranaiyo taberarenai!
ふたりのこえかさなるとき
futari no koe kasanarutoki
ゆずれないおもいぶつかる
yuzrenai omoi butsukaru
たべてみればわかるさ
tabete mireba wakarusa
あいすはばねろ
aisu habanero
いちばんおいしいもの
ichiban oishi mono!
がきのくいもんなんで
gakino kuimononande
そろそろそつぎょうしろよ
soro soro sotsugyou shiroyo
そんなのへんけんだよ
sonnano henkendayo
ときなんでがんけんない
tokinande gankenai
Right time はんぶんあげる
Right time hanbun ageru
いらないよそんなのたべれはわかるから
iranaiyo sonnano tabere wa wakaru kara
おこさまのおやつなんで
okosama no oyatsunande
ためすきもしんでためしてみてよ
tamesu kimoshine tameshite miteyo
あまいものからいもの
amai mono karai mono
せいはんたいのみにく
seihantaino mikaku
Just Stand up ぼくは
Just Stand up boku wa
Time to change きみと
Time to change kimi to
けんかしたいわけじゃない
kenkashitai wakejanai
ふたりのこのみちかうから
futari no konomi chikau kara
このたたかいおわらない
kono tatakai owaranai
わかってほしい Double Singer
wakatte hoshii Double Singer
きみに/おまえに
kimi ni/ omae ni
このしふくしゅかん
kono shifuku shukan
もとはおなじものでも
moto wa onaji mono demo
わかたれてしまったら
wakatarete shimattara
かさならいそんざい
kasanarai sonzai
ひとりにはもどれない
hitori niwa modorenai
ふたりのこえかさなるとき
futari no koe kasanaru toki
ゆずれないおもいぶつかる
yuzurenai omoi butsukaru
わかってほしい Double Singer
wakatte hoshii Double Singer
きみに/おまえに
kimi ni /omae ni
このあじ
kono aji
どうしてあいつはあんなに
doushite aitsu wa annani
おこさまなんだなさけねえ
okosamananda nasakenee
だけどおなじかおした
dakedo onaji kaoshita
あいつきらいじゃない
aitsu kiraijanai
ぼくじゃないきみだからこそ
bokujanai kimi dakara koso
ちがうふたりだからこそ
chigau futari dakara koso
おなじじかんすごせる
onaji jikan sugoseru
だけどそれでも
dakedo soredemo
あいつみかくおかしい
aitsu mikaku okashii
Doble Cantante
toketeiku como un helado
este flujo no se detiene
el melocotón más delicioso
helado de habanero
no me rendiré, nunca
envuelto en dudas
viendo el helado, él dice
¿por qué helado para niños?
¡demasiado dulce!
Ahora mismo, cuando aparto la mirada
todavía estoy alcanzando
no me rendiré, solo esto
¡no puedo evitarlo, está bien! ¡el helado es lo mejor!
¿por qué no entiende
este sabor tan delicioso?
Prepárate, te lo diré
es hora de cambiar
no puedo decir que es malo, no lo necesito, ¡no puedo comerlo!
cuando nuestras voces se superponen
sentimientos irrenunciables chocan
si lo pruebas, entenderás
helado de habanero
¡lo más delicioso!
¿por qué cuestionas
gradualmente te graduarás
ese cambio es necesario
es hora de cambiar, no puedes evitarlo
el momento adecuado, comprométete
no lo necesito, entiendes que puedes comerlo
porque es la merienda de un niño
prueba y verás
cosas dulces, cosas picantes
opuestos en gustos
simplemente levántate, yo
es hora de cambiar contigo
no es que quiera pelear
porque ambos estamos de acuerdo
esta batalla no terminará
quiero que entiendas, Doble Cantante
para ti / para ti
este intercambio de uniformes
solía ser lo mismo
una vez que lo entendimos
nuestras existencias se superponen
no podemos volver atrás
cuando nuestras voces se superponen
sentimientos irrenunciables chocan
quiero que entiendas, Doble Cantante
para ti / para ti
este sabor...
¿por qué él es tan
exigente y molesto?
pero tiene la misma cara
no lo odio
no soy tú, por eso
somos diferentes, por eso
podemos pasar tiempo juntos
pero aún así
él tiene gustos extraños