かなしいうさぎのうた (kanashii usagi no uta) (Story of a Poor Rabbit)
だれにもわたさないよ
dare ni mo watasanai yo
マスター、大好き
masutā, daisuki
えへへ
ehehe
かわいいくて
kawaii kute
あおいうさぎ
aoi usagi
ここはぼくのなわばりなの
koko wa boku no nawabari nano
大好きなあなた
daisuki na anata
だれかにとられるくらいなら
dareka ni torareru kurai nara
ぼくがたべてあげる
boku ga tabete ageru
マスター、ずっといっしょだよ
masutā, zutto issho da yo
うふふ
ufufu
いきたえた
ikitai eta
あかいあなた
akai anata
あおくあかい
aoku akai
かなしいうさぎのうた
kanashii usagi no uta
L'histoire d'un pauvre lapin
Je ne le donnerai à personne
Maître, je t'adore
Eh eh
Tout mignon
Le lapin bleu
Ici, c'est mon territoire
Toi que j'aime tant
Plutôt que de te laisser à quelqu'un d'autre
Je te dévorerai moi-même
Maître, on est ensemble pour toujours
Hehe
Tu es rouge et éteint
Bleu et rouge
La chanson du pauvre lapin triste