395px

Desde la Cuna hasta el Cementerio

Kaito (JPN)

Yurikago Kara Hakaba Made

さあのぞまれてしゅくふくのなかたんじょしたきみ
Saa nozomarete shukufuku no naka tanjoshita kimi
りょうしんにあいされなにふじゆうないせいかつ
Ryoushin ni aisare nani fujiyuu nai seikatsu
すくすくそだってしあわせのなかひかりのなか
Suku suku sodatte shiawase no naka hikari no naka
おともだちもたくさんつくりましょうね
Otomodachi mo takusan tsukuri masho ne

まいにちはたのしいですか?すきなこはできましたか
Mainich wa tanoshii desuka ka ? Sukina ko wa deki mashita ka ?
おともだちはできましたか?そうそれはよかった
Otomodashi wa deki mashita ka ? Sou sore wa yokatta

おやおやおともだちのてにひかれそちらはくらいさかみちですよ
Oya oya otomodachi no te ni hikare sochira wa kurai sakamichi desu yo
きみがいいならかまいませんがどうぞとなりにきをつけて
Kimi ga ii nara kamaimasen ga douzo tonari ni ki wo tsukete

きがつけばきみのまわりはうすぐらくずいぶんふかくおちたものですね
Ki ga tsukeba kimi no mawari wa usu guraku zuibun fukaku ochita mono desu ne
きみのかおつきもかわりはててところでおともだちはどこへいきました
Kimi no kaotsuki mo kawari hatete tokoro de otomodachi wa dokoe iki mashita ?

まいにちはたのしいですか?それどころではないようですね
Mainichi wa tanoshii desu ka ? Sore dokoro dewa nai you desu ne
こわいひとたちがきみをおってきました
Kowai hito tachi ga kimi wo otte kimashita

おやおやこんどはじぶんから
Oya oya kondo wa jibun kara
まっくらながけへとびこむというのですか
Makkurana gake he tobi komu to iu nodesuka
きみがいいならかまいませんがどうぞまわりにきをつけて
Kimi ga ii nara kamaimasen ga douzo mawari ni ki wo tsukete

すっかりまっかによごれてしまって
Sukkari makka ni yogorete shimatte
ぬぐってもぬぐってもおちないようですね
Nugutte mo nugutte mo ochi nai you desu ne

おやおやずいぶんあっけなくおわってしまったようですが
Oya oya zuibun akke naku owatte shimatta you desu ga

まあだいたいこんなものですからどうぞきをおとさずに
Maa daitai konna mono desu kara douzo ki wo otosazu ni

Desde la Cuna hasta el Cementerio

Ven, deseado y bendecido, naciste en medio del amor
Criado por tus padres, una vida sin problemas
Creciendo felizmente, en medio de la luz de la felicidad
Vamos a hacer muchos amigos, ¿verdad?

¿Cada día es divertido? ¿Has encontrado a tus favoritos?
¿Has hecho amigos? Sí, eso es genial

Oh, oh, atraído por la mano de un amigo, allá es un empinado camino
Si eres bueno, no hay problema, pero mantén un ojo en tu alrededor

Te das cuenta de que a tu alrededor hay un precipicio bastante profundo
Tu chaqueta también está desgastada, ¿dónde has estado, amigo?

¿Cada día es divertido? No parece ser así
Personas malas te han estado siguiendo

Oh, oh, esta vez desde ti mismo
¿Saltar a un oscuro abismo es lo que se llama?
Si eres bueno, no hay problema, pero mantén un ojo en tu alrededor

Completamente manchado de rojo brillante
Por más que te limpies, parece que no caerá

Oh, oh, parece que terminó sin problemas
Pero en general, es así, así que ten cuidado

Escrita por: