395px

Tumor En Tu Corazón

Kaizers Orchestra

Tumor I Ditt Hjerte

Spring øve gjerdet der som værhanen stod
Gå midt ut på jordet, der som ingenting gror
Grav opp mine drømmer, den som finner får
Gå med de i håvet, eller hiv de på et bål
Forsvinn til vinter, og kom fram til vår
Legg nere dine kort, vinnaren står
Nå ser du at sånn kan det gå, vinnaren står

Som ringane i vatnet blir du større
Som en tumor i ditt hjerte blir du verre
Store spørsmål som kem har du vært, kem skal du bli
Eg gir deg ingenting annet enn mi tid
Ka skal du sei når du står framfor vårherre?
Nå er det din tur, desverre

Nogen drømmer skal du bare sjå rett igjennom
Nogen har allerede hendt, allerede hendt
Nogen er så stygge, du vil ikkje vær de bekjent
De er allerede brent, allerede brent, allerede
Nogen drømmer må du la modna litt
La de modna bittelitt
Og de beste skal du frysa ner i ei bøtte med is i, is i, is i, is i

Vent så til det blir vår
Det er som med blomster då drømmer gror
Så tar du fram den bøttå med drømmer som du la is i, is i, is i
Så blir det tydelig ka som kommer til å skje
Med alle sammen rundt deg og med deg til og med
Og kunne du spart deg en sesong med smerte
Om du visste du hadde en tumor i ditt hjerte

Som ringane i vatnet blir du større
Som en tumor i ditt hjerte blir du verre
Store spørsmål som kem har du vært, kem skal du bli
Eg gir deg ingenting annet enn mi tid
Ka skal du sei når du står framfor vårherre?
Nå er det din tur, desverre

Tumor En Tu Corazón

Salta sobre la cerca donde estaba el veleta
Ve al centro del campo, donde nada crece
Desentierra mis sueños, quien los encuentre se los queda
Llévalos contigo o tíralos a una hoguera
Desaparece hasta el invierno y vuelve en primavera
Pon tus cartas sobre la mesa, el ganador permanece
Ahora ves cómo pueden cambiar las cosas, el ganador permanece

Como los anillos en el agua, te vuelves más grande
Como un tumor en tu corazón, empeoras
Grandes preguntas sobre quién has sido, quién serás
No te doy nada más que mi tiempo
¿Qué dirás cuando estés frente al Señor?
Ahora es tu turno, desafortunadamente

Algunos sueños solo debes verlos a través
Algunos ya han sucedido, ya han sucedido
Algunos son tan feos que no querrás reconocerlos
Ya han sido quemados, ya han sido quemados, ya han sido
Algunos sueños debes dejarlos madurar un poco
Déjalos madurar un poquito
Y los mejores debes congelarlos en un cubo con hielo, hielo, hielo, hielo

Espera hasta que llegue la primavera
Es como con las flores cuando los sueños crecen
Entonces sacas el cubo con los sueños que congelaste, hielo, hielo, hielo
Entonces se hace evidente lo que va a suceder
Con todos a tu alrededor e incluso contigo
Y podrías haberte ahorrado una temporada de dolor
Si supieras que tenías un tumor en tu corazón

Como los anillos en el agua, te vuelves más grande
Como un tumor en tu corazón, empeoras
Grandes preguntas sobre quién has sido, quién serás
No te doy nada más que mi tiempo
¿Qué dirás cuando estés frente al Señor?
Ahora es tu turno, desafortunadamente

Escrita por: