Min Kvite Russer
Månen er full i kveld
Den er like kvit og full som
meg og min bestevenn
Hvis eg hopper av min balkong
tar vinden i mot meg og min parasoll
For han gjer meg en drøm
Han gjer meg aldri mareritt
så husk å ikkje blås meg ensom
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer.
Månen er full igjen
Den er like kvit og full som
meg og min bestevenn
Han snakker meg aldri mot
Det har alltid vært oss to
Me har stabil kommunikasjon
For han gjer meg en drøm
Han gjer meg aldri mareritt
Så husk å ikkje blås meg ensom
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer.
Månen er halv i kveld
men eg er like kvit og full likevel
For Margarita blei sjalu
så eg smakte litt på hu
For hu kan òg gje meg en drøm
Hu ville aldri gitt meg mareritt
Så husk å ikkje blås meg ensom
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer.
Mi Blanco Ruso
La luna está llena esta noche
Tan blanca y llena como
yo y mi mejor amigo
Si salto desde mi balcón
el viento me recibe a mí y a mi sombrilla
Porque me da un sueño
Nunca me da pesadillas
así que recuerda no soplarme solo
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso.
La luna está llena de nuevo
Tan blanca y llena como
yo y mi mejor amigo
Nunca me contradice
Siempre hemos sido nosotros dos
Tenemos una comunicación estable
Porque me da un sueño
Nunca me da pesadillas
Así que recuerda no soplarme solo
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso.
La luna está medio llena esta noche
pero yo estoy igual de blanco y lleno de todas formas
Porque Margarita se puso celosa
así que probé un poco de ella
Porque ella también puede darme un sueño
Nunca me daría pesadillas
Así que recuerda no soplarme solo
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso
Sopla conmigo, mi blanco ruso.
Escrita por: Janove Ottesen