395px

Liberándome

Kaji Hitomi

Breaking Free

さいしょからむりだなんてきめつけるなんてお
saisho kara muri da nante kimetsukeru nante oh
じぶんではなにもせんいくじなし
jibun de wa nanimo shinai ikuji nashi
よくあるパターン
yoku aru pataan

あんぜんなみちばかりえらぶ
anzen na michi bakari erabu
の、の
no, no

そんなへいぼんにはならないわ
sonna heibon ni wa naranai wa
Crazyでいい
Crazy de ii
Can you fee me?
Can you fee me?

とおまわりさえもみかたにしちゃうの
toomawari sae mo mikata ni shichau no
もがきながらbreaking free
mogaki nagara breaking free
わたしだけのこせいね
watashi dake no kosei ne

まねなどできない
mane nado dekinai
たったひとつをてに
tatta hitotsu wo te ni
したいならもっと
shitai nara motto

はみだせばそうじゆうになれるの
hamidaseba sou jiyuu ni nareru no
あきらめずにbreaking free
akiramezu ni breaking free
はかりきれぬみらいへ
hakari kirenu mirai he

ねえじぶんのかちは
nee jibun no kachi wa
だれでもない
dare demo nai
わたしだけがきめるの
watashi dake ga kimeru no

まけられないしょうぶだからこそねときどきお
makerarenai shoubu dakara koso nee tokidoki oh
だれかとくらべてしまいがちに
dareka to kurabete shimai gachi ni
なっちゃうけど
nacchau kedo

にげみちなんてすぐつくれる
nigemichi nante sugu tsukureru
の、の
no, no

だからまたたちあがるの
dakara mata tachiagaru no
ゆずれないおもいがある
yuzurenai omoi ga aru

だれもわからないこたえなんてない
dare mo wakaranai kotae nante nai
まどわされずbreaking free
madowasarezu breaking free
わたしだけがしってる
watashi dake ga shitteru

ぶきようでいいからまっすぐに
bukiyou de ii kara massugu ni
すすんでいけばいいさ
susunde ikeba ii sa

つばさをもたずにうまれたのなら
tsubasa wo motazu ni umareta no nara
はばたくそのひまで
habataku sono hi made
たたかいつづけてみせる
tatakai tsudzukete miseru

だれよりきっとつよくなれる
dare yori kitto tsuyoku nareru
わたしだけのけしきへ
watashi dake no keshiki he

hey
hey
さいのうなんて
sainou nante
もしかしたら
moshikashitara
hey
hey
にのつぎかも
ninotsugi kamo
きっとたいせつなのは
kitto taisetsu na no wa

とおまわりさえもみかたにしちゃうの
toomawari sae mo mikata ni shichau no
もがきながらbreaking free
mogaki nagara breaking free
わたしだけのこせいね
watashi dake no kosei ne

まねなどできない
mane nado dekinai
たったひとつをてに
tatta hitotsu wo te ni
したいならもっと
shitai nara motto

はみだせばそうじゆうになれるの
hamidaseba sou jiyuu ni nareru no
あきらめずにbreaking free
akiramezu ni breaking free
はかりきれぬみらいへ
hakari kirenu mirai he

ねえじぶんのかちは
nee jibun no kachi wa
だれでもない
dare demo nai
わたしだけがきめるの
watashi dake ga kimeru no

Liberándome

Desde el principio, decir que es imposible, qué absurdo
No hago nada por mí misma, sin esfuerzo
A menudo hay patrones

Elegir siempre el camino seguro
No, no

No puedo conformarme con algo tan común
Está bien ser loca
¿Puedes sentirme?

Incluso los rodeos son aliados
Luchando mientras me libero
Es mi propia identidad

No puedo imitar a nadie
Si solo quiero algo
Hazlo más

Si te atreves, sí, puedes ser libre
Sin rendirte, liberándote
Hacia un futuro indomable

Oye, mi valor
No es como el de nadie más
Solo yo decido

Porque es una batalla que no puedo perder
Así que a veces, oh
Termino comparándome con alguien
Pero

Puedo encontrar un escape fácilmente
No, no

Así que me levantaré de nuevo
Tengo sentimientos que no puedo ceder

No hay respuestas que nadie entienda
Sin ser confundida, liberándome
Solo yo lo sé

Está bien ser torpe, así que
Avanza recto

Si nací sin alas
Hasta el día en que pueda volar
Continuaré luchando

Seguramente me volveré más fuerte que nadie
Hacia mi propia vista

Oye
¿Tal vez
Hey
Lo más importante es

Incluso los rodeos son aliados
Luchando mientras me libero
Es mi propia identidad

No puedo imitar a nadie
Si solo quiero algo
Hazlo más

Si te atreves, sí, puedes ser libre
Sin rendirte, liberándote
Hacia un futuro indomable

Oye, mi valor
No es como el de nadie más
Solo yo decido