395px

Biblia del Corazón

Kakihara Tetsuya

Bible Of Heart

いつからだろうこころがいたんだだれのためにぴえろをえんじてんだ
itsukara darou kokoro ga itainda dare no tame ni piero wo enjitenda?
にんげんかんけいっていうなのぶらっくあいらんど
ningen kankei tte iu na no burakku airando
いきぬくためにきょうもぜんりょくでダンス(どろまみれでもいい
ikinuku tame ni kyou mo zenryoku de dance (doromamire demo ii)
くちびるをかんでにらんだゆめはとおいみらい(きばをとぎすませ
kuchibiru wo kande niranda yume wa tooi mirai (kiba wo togisumase)

しかたがないんだっていいわけ
shikata ga nainda tte iiwake
もうくちにしたくないんだかきためたぺーじをめくれ
mou kuchi ni shitakunainda kaki tameta pe-ji wo mekure
かくめいのばいぶるふるえてるみぎて
kakumei no baiburu furue teru migite
でつかんだおもいいますときはなて
de tsukan deta omoi ima tokihanate

change changeぼくらいつだってたたかえるこぶしをにぎれ
change change bokura itsu datte tatakaeru kobushi wo nigire
jump jumpこころざし(こころざし)むねにもっととおくとべるはずさ
jump jump kokorozashi (kokorozashi) mune ni motto tooku toberu hazusa
change changeきっとぼくらはつよくないでもいどむよ
change change kitto bokura wa tsuyoku wanai demo idomu yo
どりいもどりいもつかむためのえんどれすでいずおふファイト
doriimo doriimo tsukamu tame no endoresu deizu of fight

いつからだろうなくしてばかりだあの日のうらないしはだれなんだ
itsukara darou nakushite bakarida ano hi no uranaishi wa darenanda?
じこせきにんというなのけいやくしょさいんしたとたん
jiko sekinin to iu na no keiyakusho sain shita totan
じゃくにくきょうしょくでいず(くやしさかくして
jakunikukyoushoku deizu (kuyashisa kakushite)
きぜんとふるまってしずかなじょうねつもやすひび(ゆめをとぎすませ
kizento furumatte shizukana jounetsu moyasu hibi (yume wo togisumase)

ぼくにはむりかもってふあんはいわないときめたはずだろ
boku ni wa murikamo tte fuan wa iwanai to kimeta hazudaro
あすのそらにきざみつけろかくめいのさけび
asu no sora ni kizamitsukero kakumei no sakebi
ためらったこころにひびいてるこどういまときはなて
tameratta kokoro ni hibii teru kodou ima tokihanate

change changeぼくらいつだってきずだらけでもとまらない
change change bokura itsu datte kizu-darake demo tomaranai
jump jumpじょうねつをむねにたかいかべのむこうがわえ
jump jump jounetsu wo mune ni takai kabe no mukou ga wa e
change changeきっとぼくらはおもうほどによわくない
change change kitto bokura wa omou hodo ni yowaku wanai
どりいもどりいもつかむために
doriimo doriimo tsukamu tame ni

さあさがしていたかけずりまわっていたきずだらけのきみのてを
saa sagashite ita kakezurimawatte ita kizu-darake no kimi no te wo
わーるがままにいきられないそんなひびにあきらめないつよいこころつかんでいた
waaruga mama ni iki rarenai sonna hibi ni akiramenai tsuyoi kokoro tsukande ita

change changeぼくらいつだってたたかえるこぶしをにぎれ
change change bokura itsu datte tatakaeru kobushi wo nigire
jump jumpこころざしむねにもっととおくとべるはずさ
jump jump kokorozashi mune ni motto tooku toberu hazusa
change changeきっとぼくらはつよくないでもいどむよ
change change kitto bokura wa tsuyoku wanai demo idomu yo
どりいもどりいもつかむためのえんどれすでいずおふファイト
doriimo doriimo tsukamu tame no endoresu deizu of fight

Biblia del Corazón

Desde cuándo será que mi corazón duele, ¿para quién está actuando este payaso?
Llamado relaciones humanas, en la isla negra
Para sobrevivir, hoy también bailo con todo mi ser (aunque esté sucio está bien)
Mordiendo mis labios, observo fijamente, los sueños son un futuro lejano (afilando mis colmillos)

No hay forma de hacerlo, está bien decir que no hay excusas
Ya no quiero hablar, rasgué la página que escribí
La revolución en mi mano derecha tiembla
Libera los sentimientos que guardaste hasta ahora

Cambio, cambio, siempre podemos luchar, apretando los puños
Salto, salto, con determinación (con determinación), podemos volar más lejos en nuestros corazones
Cambio, cambio, seguramente no somos fuertes, pero desafiamos
Dream, dream, en busca de la resistencia para atrapar

Desde cuándo será que solo perdí, ¿quién es el adivino de ese día?
Tan pronto como firmé el contrato llamado responsabilidad personal
Disfraz de desesperación (ocultando la frustración)
Arrugando perfectamente, encendiendo un apasionado día tranquilo (afilando los sueños)

Debo haber decidido no decir que la ansiedad es una tontería
Graba en el cielo de mañana el grito de la revolución
Libera el latido que resuena en un corazón reprimido hasta ahora

Cambio, cambio, siempre podemos luchar, llenos de heridas pero sin detenernos
Salto, salto, con pasión en nuestros corazones, más allá de un alto muro
Cambio, cambio, seguramente no somos tan débiles como pensamos
Dream, dream, para atrapar

Ahora, buscando, girando, tus manos llenas de heridas
No puedo respirar como quiero, no me rindo en esos días, agarrando un corazón fuerte

Cambio, cambio, siempre podemos luchar, apretando los puños
Salto, salto, con determinación, podemos volar más lejos en nuestros corazones
Cambio, cambio, seguramente no somos fuertes, pero desafiamos
Dream, dream, en busca de la resistencia para atrapar