Sandpiper
いつからこの場所で
Itsu kara kono basho de
泣いていたのか
Naite ita no ka
忘れてしまって
Wasurete shimatte
涙の理由さえ
Namida no riyuu sae
枯れてしまうまで
Karete shimau made
一人で隠れていたいの
Hitori de kakurete itai no
風が呼ぶけど
Kaze ga yobukedo
答えはなくて
Kotae wa nakute
空は悲しくひとりきり
Sora wa kanashiku hitori kiri
愛したことも
Aishita koto mo
砂のもろさに
Suna no morosa ni
消えて
Kiete
もうあなたがどこにも見えない
Mou anata ga doko ni mo mienai
雲は旅を誘うけど
Kumo wa tabi o sasou kedo
いつか一人で飛び立つ時まで
Itsuka hitori de tobitatsu toki made
私は空を失くして
Watashi wa sora o shitsu kushite
眠る磯しぎ
Nemuru iso shi gi
故郷へ続く青い風をただ
Kokyou e tsuzuku aoi kaze o tada
信じていたのよ
Shinjite ita no yo
幸せの道しるべ緑の島へ
Shiawase no michishirube midori no shima e
あなたの翼を見つめて
Anata no tsubasa o mitsumete
自由になれば
Jiyuu ni nareba
道を失くした
Michi o shitsu kushita
世界は悲しいほど広く
Sekai wa kanashii hodo hiroku
海より高く
Umi yori takaku
天より低く
Ten yori hikuku
行くわ
Iku wa
もうあなたに傷つくこともない
Mou anata ni kizutsuku koto mo nai
やがて閉ざされる蒼穹
Yagate tozasa reru soukyuu
帰る場所さえ見えなくなるけど
Kaeru basho sae mienaku narukedo
私は空を忘れて
Watashi wa sora o wasurete
歩き始める
Aruki hajimeru
Playero
Desde cuándo he estado llorando
en este lugar?
Olvidando incluso
la razón de mis lágrimas
hasta que se sequen
y quiera esconderme solo
El viento llama
pero no hay respuesta
El cielo está tristemente solo
Incluso el amor
se desvanece en la arena
y desaparece
Ya no puedo verte en ninguna parte
Las nubes invitan a viajar
Pero hasta que llegue el momento de volar solo
Yo perderé el cielo
y dormiré en la tristeza
Simplemente creí
en el viento azul
que continúa hacia mi hogar
Hacia la isla verde
donde las señales de la felicidad
miran tus alas
Si me vuelvo libre
perderé mi camino
El mundo es tan vasto como triste
Más alto que el mar
más bajo que el cielo
me iré
Ya no te lastimaré más
Finalmente, cerraré el vacío
Aunque ya no pueda ver el lugar al que regresar
Olvidaré el cielo
y comenzaré a caminar