Cuando Florezca El Chuño
Si tus padres ya me odian, es por mi mala culpa
Si las citoyas no silban, es por tu gran ausencia
Dicen que vuelves, volverás, como el río que se va al lago
Dicen que vuelves, volverás, como el río que se va al lago
Jumanpi, nayampi
Cuando florezca el chuño
K'awan, ño K'awan
Cuando florezca el chuño
No digas que has olvidado la tierra donde naciste
No digas que has olvidado la tierra donde naciste
Dicen que vuelves, volverás, como el río que se va al lago
Dicen que vuelves, volverás, como el río que se va al lago
Jumanpi, nayampi
Cuando florezca el chuño
K'awan, ño K'awan
Cuando florezca el chuño
(Saltando tobas)
(Más alto, más alto)
Si tus padres ya me odian, es por mi mala culpa
Si las citoyas no silban, es por tu gran ausencia
Dicen que vuelves, volverás, como el río que se va al lago
Dicen que vuelves, volverás, como el río que se va al lago
Jumanpi, nayampi
Cuando florezca el chuño
K'awan, ño K'awan
Cuando florezca el chuño
No digás que has olvidado la tierra donde naciste
No digás que has olvidado la tierra donde naciste
Dicen que vuelves, volverás, como el río que se va al lago
Dicen que vuelves, volverás, como el río que se va al lago
Jumanpi, nayampi
Cuando florezca el chuño
K'awan, ño K'awan
Cuando florezca el chuño
(Fuerza tobas)
(Ayu)
Wenn der Chuño blüht
Wenn deine Eltern mich schon hassen, liegt's an meiner Schuld
Wenn die Zikaden nicht zirpen, liegt's an deiner großen Abwesenheit
Sie sagen, du kommst zurück, du wirst zurückkommen, wie der Fluss, der zum See fließt
Sie sagen, du kommst zurück, du wirst zurückkommen, wie der Fluss, der zum See fließt
Jumanpi, nayampi
Wenn der Chuño blüht
K'awan, ño K'awan
Wenn der Chuño blüht
Sag nicht, dass du das Land vergessen hast, in dem du geboren wurdest
Sag nicht, dass du das Land vergessen hast, in dem du geboren wurdest
Sie sagen, du kommst zurück, du wirst zurückkommen, wie der Fluss, der zum See fließt
Sie sagen, du kommst zurück, du wirst zurückkommen, wie der Fluss, der zum See fließt
Jumanpi, nayampi
Wenn der Chuño blüht
K'awan, ño K'awan
Wenn der Chuño blüht
(Hüpfend, Tobas)
(Höher, höher)
Wenn deine Eltern mich schon hassen, liegt's an meiner Schuld
Wenn die Zikaden nicht zirpen, liegt's an deiner großen Abwesenheit
Sie sagen, du kommst zurück, du wirst zurückkommen, wie der Fluss, der zum See fließt
Sie sagen, du kommst zurück, du wirst zurückkommen, wie der Fluss, der zum See fließt
Jumanpi, nayampi
Wenn der Chuño blüht
K'awan, ño K'awan
Wenn der Chuño blüht
Sag nicht, dass du das Land vergessen hast, in dem du geboren wurdest
Sag nicht, dass du das Land vergessen hast, in dem du geboren wurdest
Sie sagen, du kommst zurück, du wirst zurückkommen, wie der Fluss, der zum See fließt
Sie sagen, du kommst zurück, du wirst zurückkommen, wie der Fluss, der zum See fließt
Jumanpi, nayampi
Wenn der Chuño blüht
K'awan, ño K'awan
Wenn der Chuño blüht
(Kraft Tobas)
(Ayu)